1 00:00:00,160 --> 00:00:06,240 Benvenuti all'episodio 47 di A 2 Podcast, in cui scoprite come ottenere 2 00:00:06,240 --> 00:00:08,560 il massimo dalla vostra tecnologia Apple. 3 00:00:08,560 --> 00:00:12,000 Io sono sempre il solito vero Roberto Marin e sono il vostro 4 00:00:12,000 --> 00:00:14,480 ospite assieme all'amico Filippo Strozzi. 5 00:00:14,480 --> 00:00:16,400 Di cosa parliamo in questa puntata, Filippo? 6 00:00:16,400 --> 00:00:21,280 Allora, oggi in questa puntata parleremo e faremo un approfondimento sui sistemi 7 00:00:21,280 --> 00:00:24,080 di detatura vocale per i dispositivi Apple. 8 00:00:24,080 --> 00:00:30,560 Quindi faremo una carrellata abbastanza dettagliata sia sui dispositivi mobili sia su 9 00:00:30,720 --> 00:00:34,960 computer fisso, chiamiamolo così, quindi i Mac. 10 00:00:35,200 --> 00:00:40,160 L'idea di fondo mi è nata, diciamo, dal fatto che uno a 11 00:00:40,160 --> 00:00:44,560 Roberto piace molto dettare, scrive molto dettando. 12 00:00:44,720 --> 00:00:50,640 Io invece, tutte le volte, diciamo, mi riprometto di diventare un dettatore 13 00:00:50,640 --> 00:00:54,160 migliore, ma non ci riesco, mettiamoli in questi termini. 14 00:00:54,160 --> 00:00:58,480 Ma torniamo alle chiacchiere fatte con Lucio Bragagnolo. 15 00:00:58,480 --> 00:01:02,320 Tempo dietro, dove chi è abituato a scrivere fa fatica, tra virgolette, 16 00:01:02,320 --> 00:01:03,440 poi a dettare. 17 00:01:03,440 --> 00:01:04,720 È vero, è vero. 18 00:01:04,720 --> 00:01:08,400 Più che altro che c'è un diverso stile, in effetti è vero, 19 00:01:08,400 --> 00:01:11,440 quando tu parli, hai uno stile che è diverso da quello di 20 00:01:11,440 --> 00:01:12,560 quando si scrive. 21 00:01:12,560 --> 00:01:17,120 E la cosa salta veramente forte come differenza nel momento in cui 22 00:01:17,120 --> 00:01:19,520 si applicano queste due metodologie di scrittura. 23 00:01:19,520 --> 00:01:23,040 Ed è incredibile, io pensavo di scrivere e parlare nello stesso modo, 24 00:01:23,040 --> 00:01:24,400 ma in realtà non è. 25 00:01:24,800 --> 00:01:29,360 E in più aggiungiamo che nel momento in cui ascolterete questa puntata, 26 00:01:29,360 --> 00:01:35,520 presumibilmente saranno già usciti sistemi operativi nuovi, quindi ai PADOS 16 e 27 00:01:35,520 --> 00:01:41,120 macOS Ventura è uscito già invece mentre stiamo registrando, siamo a metà 28 00:01:41,120 --> 00:01:42,560 ottobre, praticamente 29 00:01:43,760 --> 00:01:46,160 dal nostro punto di vista temporale, 30 00:01:47,600 --> 00:01:53,280 è già uscito ai iOS 16 e diciamo l'ulteriore spunto, diciamo, per 31 00:01:53,280 --> 00:01:57,920 questa chiacchierata, per questa puntata, è che effettivamente, soprattutto per quanto riguarda 32 00:01:57,920 --> 00:02:02,920 iOS 16 e iPadOS 16, ci sono delle notevoli novità per quanto 33 00:02:02,920 --> 00:02:08,200 riguarda la dettatura vocale, e ci sembrava giusto fare un approfondimento in 34 00:02:08,200 --> 00:02:09,640 questo specifico momento. 35 00:02:09,880 --> 00:02:14,040 È caduto a faguolo, come si suol dire esattamente, sono tutte cose 36 00:02:14,040 --> 00:02:14,360 nuove. 37 00:02:14,360 --> 00:02:19,160 Io, per esempio, non ho ancora installato iOS 16 sul miei device, 38 00:02:19,160 --> 00:02:23,560 ne ho uno in realtà il mio iPhone, ma a breve lo 39 00:02:23,560 --> 00:02:24,440 installerò. 40 00:02:24,920 --> 00:02:29,640 Pensavo di farlo a fine settembre ormai a ottobre inoltrato, penso che 41 00:02:29,640 --> 00:02:31,800 aspetterò a questo punto fine ottobre. 42 00:02:31,800 --> 00:02:36,520 Attendo come sempre la release.1 del sistema operativo per installarlo, visto che 43 00:02:36,520 --> 00:02:38,680 col telefono ci lavoro, ho sentito. 44 00:02:38,680 --> 00:02:41,800 La 6.1 uscirà presumibilmente con il PADOS. 45 00:02:41,800 --> 00:02:44,440 Quindi, adesso vediamo che cosa succede con APADOS. 46 00:02:44,680 --> 00:02:49,720 Perché allo stato, diciamo, allora, devo dire la verità: Stage Manager. 47 00:02:49,720 --> 00:02:54,600 Non l'ho più usato quando ho installato l'ultima versione dove c'era la 48 00:02:54,600 --> 00:02:55,640 Stage Manager. 49 00:02:55,640 --> 00:03:01,960 Ma leggendo i tweet di Viticci allo stato ci sono ancora qualche, 50 00:03:01,960 --> 00:03:03,880 c'è qualche piccolo problemino. 51 00:03:03,880 --> 00:03:06,520 Diciamo ancora con stage manager per le pad. 52 00:03:06,520 --> 00:03:08,520 Quindi, vediamo che cosa succederà. 53 00:03:08,520 --> 00:03:11,160 Teoricamente, è previsto un evento a fine ottobre. 54 00:03:11,160 --> 00:03:17,320 Un evento, un addirittura si vocifera semplicemente un annuncio e basta senza 55 00:03:17,320 --> 00:03:17,640 neanche. 56 00:03:17,960 --> 00:03:24,040 Sì, una presentazione, una news room: sì, esatto, c'è una comunicazione alla 57 00:03:24,040 --> 00:03:28,040 stampa, diciamo, vedremo un po' come cosa succede. 58 00:03:28,040 --> 00:03:33,720 Diciamo che noi adesso non so se Alex, diciamo, ci sta ascoltando 59 00:03:33,720 --> 00:03:37,320 sul serio oppure no, perché non ha più battuto Ciglio, quindi direi 60 00:03:37,320 --> 00:03:37,640 che 61 00:03:38,840 --> 00:03:42,440 ci ha abbandonato, è rimasto impegnato. 62 00:03:42,680 --> 00:03:47,680 Tuttavia, tendenzialmente se ci sarà un evento Apple, lo commenteremo tutti assieme. 63 00:03:47,680 --> 00:03:48,800 Si spera. 64 00:03:48,800 --> 00:03:53,280 Tornando a noi, diciamo, la mia scaletta che cercheremo di più o 65 00:03:53,280 --> 00:03:58,400 meno mantenere: salvo che Roberto non decida di cambiare i programmi in 66 00:03:58,400 --> 00:03:59,120 corsa. 67 00:03:59,120 --> 00:04:03,920 Ragionerei innanzitutto in generale come funziona la detatura vocale e ovviamente perché 68 00:04:04,160 --> 00:04:05,600 può diventare comodo. 69 00:04:05,600 --> 00:04:10,880 E qualche consiglio pratico, diciamo, su come detare meglio, mettiamola così, perché 70 00:04:10,880 --> 00:04:14,720 ovviamente la dettatura vocale è un sistema avanzato. 71 00:04:14,720 --> 00:04:17,840 10-15 anni fa funzionava malissimo. 72 00:04:17,840 --> 00:04:21,600 Nel tempo la situazione è migliorata veramente molto. 73 00:04:21,600 --> 00:04:27,360 Addirittura adesso, con i dispositivi Apple, c'è la possibilità di dettare, cioè 74 00:04:27,520 --> 00:04:34,080 di fare riconoscimento, voce, testo, direttamente sul device per le versioni più 75 00:04:34,240 --> 00:04:38,720 aggiornate di iPhone, i pad e i Mac. 76 00:04:38,720 --> 00:04:43,440 Quindi è veramente cambiato diciamo un po' il sistema. 77 00:04:43,440 --> 00:04:47,760 È ovvio che ad oggi, almeno quantomeno, la dettatura vocale e il 78 00:04:47,760 --> 00:04:54,720 riconoscimento vocale non è ancora al 100%, soprattutto per mille motivi, tra 79 00:04:54,720 --> 00:04:59,920 cui la difficoltà, per esempio, di avere i dialetti sia in lingua 80 00:04:59,920 --> 00:05:02,320 italiana che comunque nelle altre lingue. 81 00:05:02,320 --> 00:05:06,000 Perché ricordiamoci, tra le altre cose, i dispositivi Apple fanno un riconoscimento 82 00:05:06,000 --> 00:05:12,160 della voce per tantissime lingue, è un'attività complessa, non è una scienza 83 00:05:12,160 --> 00:05:15,360 perfetta per ora, richiede anche determinate condizioni. 84 00:05:15,360 --> 00:05:20,240 Quindi cercheremo di darvi insomma un'idea di fondo di come ottimizzare la 85 00:05:20,240 --> 00:05:24,640 vostra dettatura per farla funzionare al meglio, diciamo, sui dispositivi Apple. 86 00:05:24,640 --> 00:05:28,800 Ecco, diciamo che per iniziare possiamo iniziare subito da una cosa molto 87 00:05:28,800 --> 00:05:32,680 semplice, perché ovviamente se inizia da lì, se iniziano le cose complesse, 88 00:05:32,680 --> 00:05:36,280 non finiamo più, ma le cose semplici sono le migliori perché sono 89 00:05:36,280 --> 00:05:40,680 quelle che ci evitano anche dei gran tacapi, chiamiamoli così. 90 00:05:40,680 --> 00:05:42,920 Io partirei subito con i messaggi. 91 00:05:42,920 --> 00:05:48,520 Che ovviamente i messaggi possono essere di testo sia su l'applicazione messaggi 92 00:05:48,520 --> 00:05:52,760 di Apple, ma possono anche essere quelli su Telegram, su Whatsapp o 93 00:05:52,760 --> 00:05:55,080 dove cavolo vi pare essenzialmente. 94 00:05:55,080 --> 00:06:00,520 Messaggi di qualsiasi tipo: brevi, lunghi, probabilmente non ho mai provato, ma 95 00:06:00,520 --> 00:06:03,720 penso che forse si riescano anche a mettere le emoji, ma non 96 00:06:03,720 --> 00:06:06,360 ci ho mai provato fino ad ora sarà il prossimo step. 97 00:06:06,360 --> 00:06:11,320 Ma diciamo che 16 è un peccato, questo è un peccato. 98 00:06:11,320 --> 00:06:15,000 Ma c'è da dire che la dettatura dei messaggi vi fa risparmiare 99 00:06:15,000 --> 00:06:16,120 un sacco di tempo. 100 00:06:16,120 --> 00:06:21,240 Perché in realtà la velocità della dettatura è sicuramente più veloce della 101 00:06:21,240 --> 00:06:25,240 digitazione e tendenzialmente fa anche meno errori. 102 00:06:25,240 --> 00:06:26,120 Questo perché? 103 00:06:26,120 --> 00:06:29,400 Perché una cosa che vi consiglio di fare è quello di non 104 00:06:29,720 --> 00:06:33,800 mollare subito ai primi 3-4 messaggi che fate, ma di continuare in 105 00:06:33,800 --> 00:06:37,400 modo tale da far capire anche a Siri quello che dite in 106 00:06:37,400 --> 00:06:40,760 modo migliore, perché alla fine c'è anche un minimo di machine learning 107 00:06:40,760 --> 00:06:42,680 dalla parte di Apple. 108 00:06:42,680 --> 00:06:46,040 E quindi la cosa che vi conviene fare è utilizzarlo, più lo 109 00:06:46,040 --> 00:06:49,640 utilizzate, più il vostro telefono alla fine vi capirà meglio. 110 00:06:49,640 --> 00:06:54,680 I messaggi essenzialmente sapete anche tutti voi come siamo messi in questo 111 00:06:54,680 --> 00:07:00,360 mondo multimediale, purtroppo all'interno delle applicazioni dei messaggi non ci sono solo 112 00:07:00,360 --> 00:07:03,640 più del testo, ma c'è anche del video e del vocale. 113 00:07:03,640 --> 00:07:07,880 La questione è che spesso sia il video che il vocale tendono 114 00:07:07,880 --> 00:07:09,720 un po' a rubare tanto spazio. 115 00:07:09,880 --> 00:07:13,720 Più che altro sono un po' quasi un martirio, nel senso che 116 00:07:13,720 --> 00:07:18,800 per chi è tendenzialmente concentrato in quello che fa, magari il messaggio 117 00:07:18,800 --> 00:07:25,760 risulta più facile di lettura, comprensione dà anche tempo di rifletterci sopra, 118 00:07:25,760 --> 00:07:30,080 mentre purtroppo col video o con l'audio magari può capitare che potete 119 00:07:30,080 --> 00:07:34,240 ascoltare l'audio mentre state guidando, che non è proprio il massimo, ma 120 00:07:34,240 --> 00:07:37,760 vi in qualche modo vi distrae e il video, per forza di 121 00:07:37,760 --> 00:07:43,040 cose, essendo un video, vi ruba anche la vista, oltre all'orecchio, e 122 00:07:43,040 --> 00:07:45,200 quindi vi tiene ancora molto più impegnato. 123 00:07:45,200 --> 00:07:50,000 Io personalmente sono uno che non faccio grande uso dei videopalla, diciamo, 124 00:07:50,000 --> 00:07:53,120 perché io sono abituato a mandarli su Telegram e anche di messaggi 125 00:07:53,120 --> 00:07:53,440 vocali. 126 00:07:53,440 --> 00:07:58,320 Di messaggi vocali ne faccio nonostante, diciamo uso tanto la voce, essendo 127 00:07:58,320 --> 00:08:02,240 un podcaster, ma in realtà nei messaggi vocali faccio veramente pochissimi. 128 00:08:02,240 --> 00:08:06,480 Perché, già per quanto mi riguarda, non è che li trovo fastidiosi, 129 00:08:06,480 --> 00:08:08,640 ma li trovo più impegnativi. 130 00:08:08,640 --> 00:08:11,760 I videopalla e i messaggi vocali. 131 00:08:11,760 --> 00:08:15,360 Mentre i messaggi di testo li trovo più leggeri per il mio 132 00:08:15,360 --> 00:08:18,240 modo di comunicare, ma non è detto che sia quello giusto. 133 00:08:18,400 --> 00:08:21,920 Ma quello che se siete come me o come Filippo, penso che 134 00:08:21,920 --> 00:08:26,560 anche Filippo sia sulla stessa linea, la detatura dei messaggi arriva sicuramente 135 00:08:26,800 --> 00:08:28,640 in modo molto molto facile. 136 00:08:28,640 --> 00:08:34,320 Un'altra attività che potete utilizzare con la dettatura vocale, ad esempio, sono 137 00:08:34,320 --> 00:08:39,520 la dettatura delle attività, nel senso che vi può capitare di volervi 138 00:08:39,520 --> 00:08:43,120 segnare qualcosa e magari avete le mani occupate. 139 00:08:43,120 --> 00:08:45,920 A me capita spesso, tendenzialmente quando vado a fare la spesa, magari 140 00:08:45,920 --> 00:08:47,840 mi devo segnare qualcosa al volo. 141 00:08:47,840 --> 00:08:53,280 La cosa più veloce è: non ho attivato E Siracusa, chiamiamolo così, 142 00:08:53,280 --> 00:08:56,160 così almeno non salta nessun tipo di 143 00:08:57,440 --> 00:08:58,000 allora. 144 00:08:58,000 --> 00:09:01,560 Anche lì devi stare attento perché devi dire proprio una cosa a 145 00:09:01,880 --> 00:09:08,440 lady, perché se c'è anche un suono similare, devo dirti la verità. 146 00:09:08,440 --> 00:09:12,440 Lo prende, per esempio, adesso faccio apre la mia serie delle piccole 147 00:09:12,520 --> 00:09:15,720 parentesi, ma io e mia moglie, spesso e volentieri ascoltiamo, guardiamo le 148 00:09:15,720 --> 00:09:21,320 serie TV sul letto guardando con l'iPad, spesso e volentieri parte l'amica 149 00:09:21,320 --> 00:09:29,880 di Apple, proprio perché casomai un attore dice qualcosa che casomai decontestualizzato, 150 00:09:29,880 --> 00:09:31,080 potrebbe sembrare 151 00:09:32,680 --> 00:09:35,560 amica di Apple, sì e amica di Apple. 152 00:09:35,560 --> 00:09:41,640 Comunque, in effetti, comunque non ho attivato la funzione di riconoscimento vocale 153 00:09:41,640 --> 00:09:48,280 di Siri, ma do semplicemente un comando manuale sull'iPhone oppure anche sull'Apple 154 00:09:48,280 --> 00:09:49,160 Watch. 155 00:09:49,160 --> 00:09:53,880 Questo è molto utile perché potete prendere sia le note vocali, se 156 00:09:53,880 --> 00:09:59,000 vi piace fare dei vocali, oppure prendere decisamente già qualcosa che vi 157 00:09:59,000 --> 00:10:00,440 risulta scritto. 158 00:10:00,440 --> 00:10:04,120 Nella mia professione, ad esempio, può diventare moltissimo utile. 159 00:10:04,120 --> 00:10:06,440 Quando tu vai in giro per il cantiere, ad esempio, ti devi 160 00:10:06,520 --> 00:10:10,280 segnare un po' di cose e magari non vuoi prenderti un audio 161 00:10:10,280 --> 00:10:16,360 vocale che comunque prende il suo spazio sul device, mentre invece, con 162 00:10:16,360 --> 00:10:20,440 la dettatura il testo, come sapete benissimo, il testo occupa poco e 163 00:10:20,440 --> 00:10:23,800 niente e quindi vi salvate anche dal punto di vista dello spazio. 164 00:10:23,800 --> 00:10:28,840 Se per caso non avete un iPhone con 256 giga come di 165 00:10:28,840 --> 00:10:30,600 moda regalare in questo periodo 166 00:10:30,600 --> 00:10:32,640 critico, 167 00:10:32,840 --> 00:10:35,240 oltre a io sempre. 168 00:10:35,560 --> 00:10:41,240 In ogni caso, a parte queste cose che possono aiutarvi per segnarvi 169 00:10:41,240 --> 00:10:46,880 delle cose, anche pro memoria, basta semplicemente, ovviamente attivare il nostro simpatico 170 00:10:44,840 --> 00:10:49,680 utente vocale e chiedere di prendere un Pro Memoria. 171 00:10:50,160 --> 00:10:54,240 Anche questo è interessante perché potete usare il linguaggio naturale come ad 172 00:10:54,240 --> 00:10:59,760 esempio, ricordami domani di andare a prendere il caricatore perché mi si 173 00:10:59,760 --> 00:11:00,640 è bruciato. 174 00:11:00,880 --> 00:11:05,200 Voi praticamente vi trovate già il Pro Memoria con già impostato per 175 00:11:05,200 --> 00:11:05,760 domani. 176 00:11:05,760 --> 00:11:10,640 Se volete potete anche dargli l'orario oppure può anche prendere la posizione: 177 00:11:10,640 --> 00:11:14,560 ad esempio, ricordami quando sono a casa e quindi il Pro Memoria 178 00:11:14,720 --> 00:11:18,240 viene scritto con quello che volete ricordare quando entrate in casa. 179 00:11:18,240 --> 00:11:22,880 Quindi, questo è assolutamente una cosa da tenere da conto, soprattutto per 180 00:11:22,880 --> 00:11:24,640 chi ha davvero poco tempo. 181 00:11:24,640 --> 00:11:30,320 Perché voi immaginate che dovete aprire Pro Memoria, scrivere il testo del 182 00:11:30,320 --> 00:11:33,440 Pro Memoria, poi andare a selezionare la data, poi andare a selezionare 183 00:11:33,440 --> 00:11:36,720 l'ora, poi magari dovete andare a selezionare anche la posizione, non finite 184 00:11:36,720 --> 00:11:37,120 più. 185 00:11:37,120 --> 00:11:41,360 Invece, con un semplice comando vocale che assomiglia alla dettatura, perché voi 186 00:11:41,360 --> 00:11:46,720 dettate il testo del Pro Memoria, ma aggiungete dei significatori come l'orario 187 00:11:46,720 --> 00:11:50,560 o la posizione, e questo diventa un valore aggiunto a quello che 188 00:11:50,560 --> 00:11:51,680 state dicendo. 189 00:11:51,680 --> 00:11:55,280 Altra cosa per cui potete iniziare sono ad esempio le mail. 190 00:11:55,280 --> 00:12:01,040 Le mail sono assolutamente delle comunicazioni che purtroppo hanno preso anche un 191 00:12:01,040 --> 00:12:02,240 po' troppo il 192 00:12:03,520 --> 00:12:04,000 largo. 193 00:12:04,000 --> 00:12:08,000 Ne abbiamo parlato più di una volta qui su podcast e anche 194 00:12:08,000 --> 00:12:10,160 come tenerle a base delle comunicazioni mail. 195 00:12:10,160 --> 00:12:15,040 Ma per velocizzare la comunicazione può diventare interessante la dettatura vocale. 196 00:12:15,040 --> 00:12:19,280 Detatura vocale che poi più avanti vi spieghiamo che può essere ovviamente 197 00:12:19,280 --> 00:12:24,080 fatto sul vostro dispositivo audio preferito, che potrebbe essere l'iPhone. 198 00:12:24,080 --> 00:12:27,760 Ma potete poi scoprire più avanti che non c'è solo l'iPhone, ci 199 00:12:27,760 --> 00:12:33,880 sono anche il Mac, l'iPad, Apple Watch e se volete anche Apple 200 00:12:33,880 --> 00:12:40,520 Car Play, in questo caso, tu sei un fortunato possessore, sì, esatto, 201 00:12:40,680 --> 00:12:46,680 sono un fortunato possessore, diciamo di un'auto che permette il collegamento dell'iPhone 202 00:12:46,840 --> 00:12:48,920 e l'utilizzo di CarPlay. 203 00:12:48,920 --> 00:12:52,280 Quindi, in questo senso diventa veramente utile, mi ha cambiato la vita. 204 00:12:52,280 --> 00:12:57,080 Altra cosa invece che dovete tenere in considerazione è che la dettatura 205 00:12:57,080 --> 00:12:58,440 può essere molto interessante. 206 00:12:58,440 --> 00:13:02,280 Ad esempio, se dovete scrivere dei testi che non hanno bisogno di 207 00:13:02,280 --> 00:13:07,400 una revisione particolarmente accurata, cioè essenzialmente sono quei testi di cui non 208 00:13:07,480 --> 00:13:11,480 interessa la qualità o avvere qualche errore qua e là, e ci 209 00:13:11,480 --> 00:13:14,680 sono anche qui le applicazioni che vi possono venire incontro. 210 00:13:14,680 --> 00:13:17,960 Ad esempio, la prima che mi viene in mente è perché ne 211 00:13:17,960 --> 00:13:21,000 abbiamo parlato due puntate fa circa i note. 212 00:13:21,720 --> 00:13:27,000 Che è appunto la vostra applicazione di default all'interno dell'ecosistema Apple dove 213 00:13:27,000 --> 00:13:30,120 potete prendere le note e diventa davvero interessante. 214 00:13:30,120 --> 00:13:34,120 Io, ad esempio, ho scritto anche più di un articolo dettandolo su 215 00:13:34,120 --> 00:13:39,320 note e sto attendendo anch'io di vedere le migliorie con iOS 16 216 00:13:39,320 --> 00:13:43,960 perché il problema fino ad iOS 15 è essenzialmente a un certo 217 00:13:43,960 --> 00:13:47,720 punto smetteva di prendere la frase perché decideva lei. 218 00:13:47,720 --> 00:13:51,880 Non ho l'idea di quale fosse il motivo, ma sicuramente da quello 219 00:13:51,880 --> 00:13:55,160 che ne so, io conoscendo Filippo, sicuramente mi saprà dare una riguardia. 220 00:13:55,240 --> 00:13:57,560 Giusto perché così facciamo un piccolo recap? 221 00:13:57,800 --> 00:13:59,880 Forse siamo partiti un po' troppo veloci. 222 00:13:59,880 --> 00:14:04,680 Innanzitutto, come si fa a fare la dettatura vocale? 223 00:14:05,160 --> 00:14:09,160 Che è il primo step per poter utilizzare questo sistema? 224 00:14:09,160 --> 00:14:16,000 Abitualmente su iOS e iPadOS basta attivare la tastiera, diciamo, quindi basta 225 00:14:14,760 --> 00:14:18,480 per esempio, iniziare a scrivere un messaggio. 226 00:14:19,920 --> 00:14:24,960 Pere sulla bolla per scrivere un nuovo messaggio, comparirà la tastiera. 227 00:14:25,200 --> 00:14:30,000 Abitualmente tra le varie opzioni vicino alla tastiera c'è anche quella di 228 00:14:30,000 --> 00:14:30,880 un microfono. 229 00:14:30,880 --> 00:14:35,360 Non è quella, diciamo, per messaggi legati direttamente nella bolla, ma è 230 00:14:35,360 --> 00:14:41,360 proprio sulla tastiera, perché invece il microfono che si compare eventualmente a 231 00:14:41,360 --> 00:14:46,080 lato della bolla è invece quello per fare, chiamiamoli così, i vocali. 232 00:14:46,080 --> 00:14:50,960 Apro e chiudo una parentesi sui vocali per ricollegarmi con quello già 233 00:14:50,960 --> 00:14:52,400 detto a Roberto. 234 00:14:52,400 --> 00:14:55,360 I vocali, dal mio punto di vista, sono comodi per chi li 235 00:14:55,360 --> 00:14:59,840 fa, ma scomodi potenzialmente per chi li riceve, perché non è detto 236 00:14:59,840 --> 00:15:03,280 che io sia in grado di poter ascoltare un vocale o un 237 00:15:03,280 --> 00:15:05,920 videomessaggio in un determinato momento. 238 00:15:05,920 --> 00:15:10,480 E se vuoi comunicare rapidamente con me è molto più semplice il 239 00:15:10,480 --> 00:15:10,960 testo. 240 00:15:10,960 --> 00:15:15,120 Anche perché se sto guidando, per esempio, posso fare leggere il messaggio 241 00:15:15,120 --> 00:15:21,280 testuale a Siri, ma non posso far partire il vocale almeno manualmente. 242 00:15:21,280 --> 00:15:29,280 Quindi, comunque esatto, comunque generale il testo, è meglio, anche perché abitualmente 243 00:15:29,520 --> 00:15:32,320 quando si scrive qualcosa si pensa prima a cosa che si vuole 244 00:15:32,320 --> 00:15:37,680 scrivere, conseguentemente o si è veramente molto bravi o l'audio è anche 245 00:15:37,680 --> 00:15:42,880 più ha più fronzoli, chiamiamolo così, e quindi ovviamente il messaggio diventa 246 00:15:42,880 --> 00:15:49,440 potenzialmente più lungo o più confusionato, anzi, e quindi chi lo riceve, 247 00:15:49,440 --> 00:15:55,200 riceve comunque un'informazione di livello peggiore, chiamiamola così, rispetto a quello che 248 00:15:55,200 --> 00:15:57,360 si potrebbe avere con un messaggio scritto. 249 00:15:57,440 --> 00:16:01,960 Chiusa la parentesi vocali, tra virgolette, che come io e Roberto la 250 00:15:59,680 --> 00:16:03,240 vediamo alla stessa maniera, 251 00:16:03,480 --> 00:16:07,480 diciamola così fino ai iOS 15. 252 00:16:07,480 --> 00:16:12,840 Appunto, una volta che si iniziava la dettatura vocale, la dtatura vocale, 253 00:16:12,840 --> 00:16:17,320 innanzitutto, funziona in questa maniera abitualmente, cioè il dispositivo, che sia il 254 00:16:17,320 --> 00:16:22,680 Mac o che sia l'iPhone o l'iPad, prende il flusso audio. 255 00:16:22,920 --> 00:16:30,600 Una lo girava nel cloud di Apple, faceva conversione audio testo, a 256 00:16:30,600 --> 00:16:37,640 questo punto tornava da internet e compariva magicamente sul nostro dispositivo. 257 00:16:37,640 --> 00:16:43,080 Su Mac, da tanto tempo, scaricando poco meno di un GB, si 258 00:16:43,080 --> 00:16:48,920 poteva già fare la dettatura sul dispositivo, quindi avere un sistema di 259 00:16:48,920 --> 00:16:54,360 riconoscimento della voce che convertiva voce a testo anche offline. 260 00:16:54,680 --> 00:17:00,840 Con iOS 15, con iOS 15 e iPad 15, già anche offline 261 00:17:01,080 --> 00:17:05,720 il sistema permetteva di riconoscere dalla voce il testo. 262 00:17:05,720 --> 00:17:11,480 Adesso, con le novità diciamo di iOS 16, la cosa interessante è 263 00:17:11,480 --> 00:17:17,960 che innanzitutto il testo viene riconosciuto sul momento, ma tu puoi interagire 264 00:17:17,960 --> 00:17:22,760 col testo stesso, quindi puoi modificare il testo che viene scritto e 265 00:17:22,760 --> 00:17:24,760 continuare a dettare la voce. 266 00:17:24,760 --> 00:17:29,080 Negli ultimi due sistemi operativi, diciamo, abbiamo assistito da una parte al 267 00:17:29,080 --> 00:17:35,000 fatto che potendo fare riconoscimento di testo sul dispositivo, non hai neanche 268 00:17:35,000 --> 00:17:38,680 più i vincoli di detatura, perché l'altro problema qual era? 269 00:17:38,760 --> 00:17:45,280 È che ovviamente facendo tutto questo giro via internet, siano almeno Apple 270 00:17:45,280 --> 00:17:50,960 imponeva dei limiti di detatura soprattutto sui dispositivi mobili e quindi su 271 00:17:51,120 --> 00:17:55,840 iPhone e su iPad, avevi la possibilità di dettare una frase di 272 00:17:55,840 --> 00:17:57,760 circa in 30 secondi. 273 00:17:57,760 --> 00:18:01,760 Una volta scattato questo termine, la detatura si interrompeva. 274 00:18:01,760 --> 00:18:05,920 Il problema è che spesso e volentieri, appunto utilizzando la voce non 275 00:18:05,920 --> 00:18:10,160 sai esattamente se la frase che vuoi dire, soprattutto se una frase 276 00:18:10,160 --> 00:18:13,520 un po' lunga durerà o meno 30 secondi. 277 00:18:13,520 --> 00:18:16,880 E quindi c'era tutta una serie di problemi, anche perché, ovviamente, tagliando 278 00:18:16,880 --> 00:18:22,240 la detatura, il sistema di riconoscimento vocale non funziona riconoscendo lettera per 279 00:18:22,240 --> 00:18:25,840 lettera, ma riconosce le parole nel loro contesto. 280 00:18:25,840 --> 00:18:31,600 Quindi, tendenzialmente, per avere una buona detatura, il riconoscimento vocale richiede una 281 00:18:31,600 --> 00:18:36,720 frase medio lunga, diciamo, o comunque non sì no, e poco di 282 00:18:36,720 --> 00:18:40,640 più, ma richiede comunque una frase di senso compiuto, perché, grazie al 283 00:18:40,640 --> 00:18:48,240 senso, diciamo, le parole così sbagliate vengono filtrate e si ottiene invece 284 00:18:48,240 --> 00:18:51,520 una frase più o meno di senso compiuto, con qualche errore spesso 285 00:18:51,520 --> 00:18:52,240 e volentieri. 286 00:18:52,240 --> 00:18:58,800 Non so, capita che parole che abbiano suoni simili vengano confuse o 287 00:18:59,360 --> 00:19:04,720 maschile per femminile, perché alla fine probabilmente ci siamo mangiati la lettera 288 00:19:04,720 --> 00:19:10,400 finale quindi fa fatica il riconoscimento a capire il genere della parola. 289 00:19:10,800 --> 00:19:15,440 Abitualmente capitano queste cose, a volte capita anche parole. 290 00:19:15,760 --> 00:19:17,920 Sì, sì, degli svarioni incredibili. 291 00:19:17,920 --> 00:19:20,240 Esatto, ma nell'ultimo periodo, devo dirti la verità, 292 00:19:22,720 --> 00:19:27,440 ho notato un progressivo miglioramento, anche perché diciamoci la verità, e anzi, 293 00:19:27,440 --> 00:19:30,000 vi vogliamo fare presente la cosa. 294 00:19:30,600 --> 00:19:34,600 È ovvio che tutto quello che diciamo a Siri viene registrato e 295 00:19:34,600 --> 00:19:39,160 viene mandato ai server Apple su cui fanno tutta una serie di 296 00:19:39,240 --> 00:19:45,560 machine learning, cioè di esame di questo testo vocale e addirittura era 297 00:19:45,560 --> 00:19:49,240 emerso un problema, ma tra virgolette, era una roba dal mio punto 298 00:19:49,240 --> 00:19:50,920 di vista, abbastanza ovvia. 299 00:19:50,920 --> 00:19:56,440 Cioè per ottimizzare conversione voce testo, ovviamente ci deve essere anche qualcuno 300 00:19:56,440 --> 00:20:01,080 che controlla che il computer abbia fatto una conversione corretta. 301 00:20:01,080 --> 00:20:04,280 Per fare questo, è ovvio che qualcuno deve ascoltare un uomo deve 302 00:20:04,280 --> 00:20:07,160 ascoltare il vocale, la voce. 303 00:20:07,480 --> 00:20:12,040 Ovviamente Apple, come Google, come tutta una serie di altri soggetti, cosa 304 00:20:12,200 --> 00:20:12,760 fanno? 305 00:20:12,760 --> 00:20:19,640 Hanno delle società terze che fanno questi controlli e fisicamente, solitamente poi, 306 00:20:19,640 --> 00:20:25,720 peraltro in posti dove la manodopera costa poco, e quindi è ovvio 307 00:20:25,720 --> 00:20:26,840 che c'è questo. 308 00:20:26,840 --> 00:20:30,200 Sappiate anche che, comunque c'è la possibilità di fare tale. 309 00:20:31,240 --> 00:20:34,920 Adesso Apple è abbastanza dopo aver fatto un po' un'auto 310 00:20:36,040 --> 00:20:38,520 un auto gol è abbastanza brava. 311 00:20:38,520 --> 00:20:43,480 Recentemente ho installato dei sistemi operativi, ho aggiornato iOS e così via, 312 00:20:43,480 --> 00:20:49,640 all'inizio ti chiede se vuoi contribuire o meno al miglioramento del riconoscimento 313 00:20:49,640 --> 00:20:51,320 vocale, diciamo, di Siri. 314 00:20:51,320 --> 00:20:54,040 E in questo caso, ovviamente, il tuo audio va a finire nei 315 00:20:54,040 --> 00:20:56,600 server di Apple e così via viene tracciato. 316 00:20:56,600 --> 00:21:01,160 Diciamo: se non opti, cioè se dici no, non voglio. 317 00:21:02,360 --> 00:21:07,560 Teoricamente, dopo l'analisi fatta con i loro server, o se lo fai 318 00:21:07,560 --> 00:21:14,760 direttamente sul dispositivo, i dati rimangono tuoi tra virgolette, apro un'ulteriore parentesina. 319 00:21:15,120 --> 00:21:20,080 Non so, cioè, nel momento in cui sei offline, sei sicuro che 320 00:21:20,080 --> 00:21:23,120 il riconoscimento avviene sul dispositivo, non so 321 00:21:24,160 --> 00:21:30,480 quando sei online invece sul cellulare, abitualmente è sempre così, se comunque 322 00:21:30,800 --> 00:21:36,000 per non affaticare, il riconoscimento venga comunque fatto quando si ha un 323 00:21:36,000 --> 00:21:38,160 buon collegamento direttamente online. 324 00:21:38,320 --> 00:21:40,720 Anzi, è una cosa che mi è venuta in mente 325 00:21:41,840 --> 00:21:46,000 parlando di te, ma non ho idea se ci sia un modo 326 00:21:46,160 --> 00:21:49,600 o se c'è un algoritmo di Apple che decide un po' come 327 00:21:49,600 --> 00:21:51,040 li pare questo. 328 00:21:51,280 --> 00:21:58,000 Teoricamente e dico teoricamente, dalle affermazioni di tanti, il miglioramento, soprattutto sui 329 00:21:58,000 --> 00:22:03,440 nuovi dispositivi del riconoscimento vocale, è dovuto al fatto che lavora tutto 330 00:22:03,680 --> 00:22:09,120 sul dispositivo e quindi si evitano ovviamente i tempi morti di far 331 00:22:09,120 --> 00:22:14,000 girare dati a destra manca per internet e farli tornare indietro. 332 00:22:14,640 --> 00:22:19,520 Teoricamente dico, teoricamente dovrebbe essere tutto sul device, ma non ho certezze 333 00:22:19,520 --> 00:22:24,560 matematiche e credo sia difficile anche poter fare delle verifiche concrete. 334 00:22:24,560 --> 00:22:25,680 Riuscirlo a capire. 335 00:22:26,240 --> 00:22:30,880 Aggiungo solo una cosa al discorso, perché una cosa che stavo notando, 336 00:22:31,040 --> 00:22:35,520 è che la parte di iOS e iPadOS è abbastanza trasparente 337 00:22:35,680 --> 00:22:39,760 il fatto che ci sia il modo di dettare allo strumento che 338 00:22:39,760 --> 00:22:43,440 si ha in mano anche sull'Apple Watch e anche su CarPlay. 339 00:22:43,440 --> 00:22:47,600 Mentre sul Mac forse non è proprio chiarissima la questione. 340 00:22:47,600 --> 00:22:52,240 Per riuscire a capire come fare dettare in modo veloce basta andare 341 00:22:52,240 --> 00:22:56,720 nella tastiera, diciamo, andare nelle preferenze di sistema, cercare la tastiera, poi 342 00:22:56,720 --> 00:23:00,760 dettatura e poi vi trovate anche l'abbreviazione della tastiera per far partire 343 00:23:00,000 --> 00:23:03,560 la dettatura in modo semplice ed indolore. 344 00:23:03,720 --> 00:23:08,520 Io, ad esempio, ce ne sono, ci sono cinque tipi di abbreviazioni. 345 00:23:08,520 --> 00:23:09,880 Sì, sì, io parlo in generale. 346 00:23:09,880 --> 00:23:10,360 So che poi 347 00:23:11,880 --> 00:23:14,040 sta svicolando come il solito. 348 00:23:14,280 --> 00:23:18,840 Tuttavia, su questo argomento, Apple nell'ultimo periodo ci sta andando giù, relativamente 349 00:23:18,840 --> 00:23:22,280 pesante perché se tu vai a vedere, tutte le nuove tastiere. 350 00:23:22,280 --> 00:23:26,680 Apple hanno anche il tasto col microfono sui Mac la Magic Keyboard 351 00:23:26,680 --> 00:23:33,320 e anche sull'iPad Magic Keyboard hanno tasto il globo, diciamo, ma hanno 352 00:23:33,320 --> 00:23:36,920 anche il tasto per il microfono e quindi schiacciando quello si attiva 353 00:23:37,240 --> 00:23:39,320 il riconoscimento vocale. 354 00:23:39,320 --> 00:23:44,360 Io abitualmente ho impostato sul Mac il tasto funzione due volte, anch'io 355 00:23:44,680 --> 00:23:45,640 su FN. 356 00:23:45,640 --> 00:23:48,600 Anche se poi, per esempio, con la tastiera che ho qua, devo 357 00:23:48,600 --> 00:23:53,320 dire una cosa, Apple è molto intelligente siccome è una tastiera meccanica 358 00:23:53,320 --> 00:23:57,720 e non è Apple, diciamo, automaticamente ha riconosciuto che non è quella 359 00:23:57,720 --> 00:24:01,640 di Apple, e quindi mi ha dato un altro tasto per attivare 360 00:24:01,640 --> 00:24:04,040 il riconoscimento vocale su Mac. 361 00:24:04,040 --> 00:24:08,760 Ecco già che stiamo facendo questi ragionamenti, è ovvio che su Mac 362 00:24:09,160 --> 00:24:13,880 c'è un altro prerequisito fondamentale, cioè che abbiate un microfono. 363 00:24:13,880 --> 00:24:16,680 Ho davanti a me un Mac mini che non ha il microfono. 364 00:24:16,680 --> 00:24:22,040 Quindi, ovviamente io sto registrando in un microfono, ma un portatile ha 365 00:24:22,200 --> 00:24:26,520 il microfono, perché ovviamente con la webcam abitualmente c'è sempre il microfono. 366 00:24:26,520 --> 00:24:30,200 Gli i Mac che hanno la webcam, hanno anche il microfono, ma 367 00:24:30,520 --> 00:24:35,160 per esempio, un McMini non ha il microfono incorporato, e quindi, ovviamente, 368 00:24:35,320 --> 00:24:40,120 per il riconoscimento vocale avete bisogno anche del microfono. 369 00:24:40,120 --> 00:24:44,920 E anche qui migliora il microfono, migliora il riconoscimento vocale. 370 00:24:45,280 --> 00:24:50,080 Io che per deformazione ho i microfoni a destra manca collegati ai 371 00:24:50,080 --> 00:24:55,600 Mac, è ovvio che dettare con un microfono professionale o semiprofessionali dà 372 00:24:55,600 --> 00:25:00,720 dei risultati migliori comunque rispetto per esempio a un microfonino. 373 00:25:00,720 --> 00:25:05,200 Gli Airpod, se collegate il Mac Mini agli Airpod, teoricamente riuscite ad 374 00:25:05,200 --> 00:25:10,080 utilizzare il microfono degli Airpod per la dettatura. 375 00:25:10,080 --> 00:25:14,000 Quindi un'altra potenziale soluzione sarebbe questa. 376 00:25:14,000 --> 00:25:19,600 Abitualmente nei computer Apple sono tutti All-Ine, quindi comunque c'è tutto dentro, 377 00:25:19,600 --> 00:25:22,720 tranne appunto computer come il Mac Mini o il Mac Pro. 378 00:25:22,720 --> 00:25:27,600 però, insomma, probabilmente lo si dà per scontato che non abbia il 379 00:25:27,600 --> 00:25:31,440 microfono, e a quel punto lì potete usare queste cose. 380 00:25:31,440 --> 00:25:38,080 Abbiamo parlato di dettatura vocale giusto per chiosare, anche perché probabilmente potrebbe 381 00:25:38,080 --> 00:25:39,600 venire confusione. 382 00:25:39,600 --> 00:25:43,840 Un discorso è la dettatura vocale, un altro discorso è il controllo 383 00:25:44,080 --> 00:25:44,800 vocale. 384 00:25:44,800 --> 00:25:47,600 Il controllo vocale è qualcosa di più avanzato. 385 00:25:47,600 --> 00:25:56,000 Originariamente nasceva su prodotti specifici come Dragon, che è sostanzialmente il software 386 00:25:56,000 --> 00:26:01,360 a pagamento per riconoscimento vocale e controllo vocale. 387 00:26:01,360 --> 00:26:07,920 Recentemente però non funziona più sui Mac sostanzialmente, perché Dragon sostanzialmente ha 388 00:26:08,240 --> 00:26:14,800 probabilmente perché Apple ha poi molto spansa molto su questo mercato. 389 00:26:15,120 --> 00:26:19,280 Dragon se n'è andata dal mondo Apple, e quindi per fare riconoscimento 390 00:26:19,280 --> 00:26:23,520 vocale, diciamo, con Dragon bisogna avere una macchina virtuale Windows e funziona 391 00:26:23,520 --> 00:26:25,120 solo sotto Windows, sostanzialmente. 392 00:26:25,160 --> 00:26:27,680 Sì, è una cosa che mi ricordavo, ma molto tempo fa e 393 00:26:27,680 --> 00:26:29,520 non mi ricordo più da chi fosse stata acquisita. 394 00:26:29,520 --> 00:26:32,360 Sapevo che poi comunque era in rotta con Apple. 395 00:26:32,520 --> 00:26:35,720 Ma diciamo che Apple, in qualche modo è riuscita un po' a 396 00:26:35,960 --> 00:26:41,400 cavarsela grazie appunto al riconoscimento vocale che comunque è riuscito a portare 397 00:26:41,400 --> 00:26:43,240 avanti all'interno dei suoi device. 398 00:26:43,240 --> 00:26:49,000 Ritornando a bomba sulla parte principale, oltre a note, potete anche utilizzare 399 00:26:49,000 --> 00:26:52,040 editor di testi come Pegis. 400 00:26:52,200 --> 00:26:55,880 Io ho anche lì ne ho usato davvero tantissimo, soprattutto quando bisogna 401 00:26:55,880 --> 00:26:59,480 andare a fare delle relazioni o a mettere, diciamo a fare un 402 00:26:59,480 --> 00:27:00,280 brogliaccio. 403 00:27:00,280 --> 00:27:03,800 Secondo me la cosa migliore è appunto avere un qualsiasi editor di 404 00:27:03,800 --> 00:27:08,120 testo che può andare dal basico notep a tutto quello che ne 405 00:27:08,200 --> 00:27:11,960 viene dopo e utilizzarlo, secondo me è la cosa migliore. 406 00:27:11,960 --> 00:27:17,800 Vi dico il brogliaccio perché spesso utilizzo la dettatura vocale appunto per 407 00:27:17,800 --> 00:27:21,480 mettere giù delle idee anche raffazzonate, non è importante perché, come vi 408 00:27:21,480 --> 00:27:26,520 dicevo prima, può essere utile semplicemente fissare queste idee, ma un'idea molto 409 00:27:26,520 --> 00:27:27,080 interessante. 410 00:27:27,080 --> 00:27:32,040 Invece, se volete dettare in modo normale che il testo abbia una 411 00:27:32,040 --> 00:27:36,600 rappresentazione in qualche modo ragionevole di quello che state dicendo, bisogna avere 412 00:27:36,600 --> 00:27:39,800 una scaletta o una mappa mentale davanti a voi in modo tale 413 00:27:39,800 --> 00:27:42,920 che si riesca a dettare in modo molto un po' più fluido, 414 00:27:42,920 --> 00:27:46,920 come bene o male stiamo facendo anche noi speaker di A2 per 415 00:27:46,920 --> 00:27:49,400 raccontarvi quello che abbiamo in mente. 416 00:27:49,400 --> 00:27:54,280 Essenzialmente il grandissimo Filippo, come sempre, fa una mappa mentale dell'argomento principale, 417 00:27:54,280 --> 00:27:56,760 perché lui veramente è un maestro in queste cose e come le 418 00:27:56,760 --> 00:27:58,520 fa lui, non le fa nessuno. 419 00:27:58,520 --> 00:28:02,680 E io di fatti seguo piano piano i suoi piccoli, diciamo, le 420 00:28:02,680 --> 00:28:04,840 sue briciole, che lasci all'interno di questa mappa. 421 00:28:04,920 --> 00:28:07,240 No, non è vero, non lo segui, non lo segui le mie 422 00:28:07,240 --> 00:28:08,440 mappe mentali. 423 00:28:08,440 --> 00:28:13,080 Faccio finta faccio finta di non seguirle, ma faccio una seconda mappa 424 00:28:13,080 --> 00:28:15,200 mentale che interseca la tua. 425 00:28:15,200 --> 00:28:15,760 Comunque, 426 00:28:14,840 --> 00:28:21,120 in ogni caso, diciamo c'è tutto un meccanismo dietro. 427 00:28:21,280 --> 00:28:23,120 Ritornando comunque sul discorso. 428 00:28:23,120 --> 00:28:26,640 Spesso le persone si chiariscono il pensiero quando scrivono. 429 00:28:26,880 --> 00:28:31,680 Come diceva Filippo, giustamente prima, e anche a me capita spesso, mi 430 00:28:31,680 --> 00:28:36,560 è capitato addirittura un incrocio di stimoli diversi, che è stato quello, 431 00:28:36,560 --> 00:28:41,600 per esempio, la possibilità del riconoscimento della scrittura da parte di iPad 432 00:28:41,840 --> 00:28:42,400 OS. 433 00:28:42,400 --> 00:28:45,840 E questo è interessante perché è una cosa che è diversa. 434 00:28:45,840 --> 00:28:51,680 Perché voi state scrivendo sembrà incredibile, ma una volta che scrivete è 435 00:28:51,680 --> 00:28:58,560 diverso che digitare, è una cosa completamente diversa, e probabilmente deriva dal 436 00:28:58,560 --> 00:29:05,120 fatto che forse nell'era digitale la scrittura sulla tastiera forse è diventata 437 00:29:05,120 --> 00:29:07,600 più naturale che lo scrivere normale. 438 00:29:07,600 --> 00:29:12,160 Non vorrei dire questa fesseria, ma io mi sono trovato in difficoltà 439 00:29:12,160 --> 00:29:17,440 all'inizio a scrivere con la pencil un pensiero su un foglio virtuale 440 00:29:17,440 --> 00:29:22,320 che poi veniva riconosciuto come testo, e magari invece con la tastiera 441 00:29:22,320 --> 00:29:26,720 avrei fatto forse meno fatica perché forse a forza di utilizzare la 442 00:29:26,720 --> 00:29:32,320 tastiera diventa più naturale, addirittura usare la tastiera, ma lì vada ovviamente 443 00:29:32,320 --> 00:29:33,440 da uno all'altro. 444 00:29:33,440 --> 00:29:37,840 In ogni caso, quello che è chiaro è che tendenzialmente prima di 445 00:29:37,840 --> 00:29:42,320 iscriverci bisogna chiarirsi un po' le idee prima di fare strafalcioni. 446 00:29:42,320 --> 00:29:46,560 Altro da dire riguardo alla detatura vocale. 447 00:29:46,880 --> 00:29:50,640 Care di capire, una volta che si è dettato il testo, capire 448 00:29:50,640 --> 00:29:56,400 dove sono gli errori, riconoscere gli errori e fare chiaramente la revisione 449 00:29:56,400 --> 00:29:57,440 in un secondo momento. 450 00:29:57,440 --> 00:29:58,080 Questo perché? 451 00:29:58,080 --> 00:30:00,360 Perché è inutile fare la revisione subito. 452 00:30:00,520 --> 00:30:05,960 Anche se in iOS 16 è stato inserito la revisione del testo 453 00:30:05,960 --> 00:30:09,560 mentre si parla, dico bene, Filippo: sì, cioè allora, una funzione che 454 00:30:09,560 --> 00:30:14,920 io utilizzo molto, è ovviamente quando si detta e si rilegge il 455 00:30:14,920 --> 00:30:15,720 testo dettato. 456 00:30:15,720 --> 00:30:19,720 L'altro grosso problema è che spesso e volentieri appunto quel testo l'abbiamo 457 00:30:19,720 --> 00:30:25,400 dettato noi, quindi facciamo fatica a accorgersi degli errori, chiamiamole così. 458 00:30:25,400 --> 00:30:29,480 Per cui un modo interessante, io lo utilizzo abitualmente e solitamente si 459 00:30:29,480 --> 00:30:32,600 vede se non lo utilizzo perché spesso e volentieri prendo su perché 460 00:30:32,600 --> 00:30:37,560 ho lasciato dei refusi negli articoli, perché non ho fatto quello che 461 00:30:37,560 --> 00:30:43,400 vi sto per raccontare, è sia iOS che macOS danno la possibilità 462 00:30:43,400 --> 00:30:48,600 di leggere anche il testo, cioè quindi l'opposto contrario, sintesi vocale. 463 00:30:48,600 --> 00:30:54,040 Tra l'altro, recentemente c'è la possibilità di far leggere a Siri, che 464 00:30:54,040 --> 00:31:00,200 effettivamente ha una voce decisamente migliore delle precedenti voci sintetiche o digitali 465 00:31:00,200 --> 00:31:03,320 che hanno sia su Mac che su iOS. 466 00:31:03,640 --> 00:31:08,920 Far rileggere il testo a una voce comunque digitale, ha il vantaggio 467 00:31:08,920 --> 00:31:13,160 che non lo rileggiamo noi, quindi non lo ripensiamo noi e spesso 468 00:31:13,160 --> 00:31:16,120 e volentieri si notano di più gli errori. 469 00:31:16,120 --> 00:31:22,040 A volte senti anche gli strafalcioni di italiano e di Siri, però 470 00:31:22,040 --> 00:31:28,120 tendenzialmente un ottimo modo, diciamo, per fare una revisione finale proprio per 471 00:31:28,120 --> 00:31:32,760 cercare di trovare gli errori di battitura, o nel caso di dettatura 472 00:31:32,760 --> 00:31:36,720 vocale, per esempio, quella A o quella E che cambia perché il 473 00:31:36,840 --> 00:31:41,400 termine maschile o femminile l'ha compreso male e così via. 474 00:31:41,400 --> 00:31:47,520 Quindi può diventare molto utile come sistema di revisione, addirittura anche guardare 475 00:31:47,520 --> 00:31:52,240 il testo con fonte diverso, di modo che l'occhio che si è 476 00:31:52,240 --> 00:31:57,200 abituato a leggerlo, diciamo, in una certa maniera, in parte si disabitua 477 00:31:57,200 --> 00:32:01,360 e determinati errori risultano più all'occhio. 478 00:32:02,000 --> 00:32:06,480 Un altro trucchetto, diciamo per cercare di dettare meglio, può essere quello 479 00:32:06,480 --> 00:32:10,720 di utilizzare, chiamiamoli così, dei segnaposto per i nomi, se non si 480 00:32:10,720 --> 00:32:12,240 ha un vocabolario di parole. 481 00:32:12,240 --> 00:32:18,480 Anche qui, piccola distinzione: appunto: la detatura vocale abitualmente non ti permette, 482 00:32:18,480 --> 00:32:23,040 soprattutto su iOS e non ti permette di avere parole specifiche o 483 00:32:23,040 --> 00:32:24,640 vocabolari specifici. 484 00:32:24,640 --> 00:32:30,400 Quindi cosa succede spesso i nomi propri delle persone o nomi particolarmente 485 00:32:30,400 --> 00:32:33,760 tecnici non vengono riconosciuti correttamente. 486 00:32:33,760 --> 00:32:38,480 Onde evitare diciamo di appunto avere più errori e così via, il 487 00:32:38,480 --> 00:32:45,520 suggerimento qual è utilizzare delle parole, diciamo, di senso compiuto fuori dal 488 00:32:45,520 --> 00:32:49,200 contesto, chiamiamolo così, quindi invece di dire Roberto dico tigre. 489 00:32:49,200 --> 00:32:53,200 E teoricamente so che Tigre andrà sostituito con Roberto. 490 00:32:53,200 --> 00:32:57,280 Quindi alla fine di tutta l'operazione di dentatura vocale, quando ovviamente di 491 00:32:57,280 --> 00:33:02,400 un testo di un certo tipo, andrò a sostituire Roberto, cioè tigre 492 00:33:02,400 --> 00:33:03,200 a Roberto. 493 00:33:03,200 --> 00:33:07,920 Solitamente Roberto Marin, per esempio, Marin secondo me lo riconosce malissimo. 494 00:33:08,080 --> 00:33:11,760 Quindi o Marin, o di più. 495 00:33:12,080 --> 00:33:15,440 Per cui, per esempio, se voglio dire Roberto Marin diventa molto più 496 00:33:15,440 --> 00:33:25,760 semplice dire tigre, e poi, dopo sapere che appunto, tigre decontestualizzato non 497 00:33:25,760 --> 00:33:26,960 ha significato. 498 00:33:26,960 --> 00:33:32,040 Con un sostituisci, tutto, diciamo, vado a sostituire tutte le parole tigre 499 00:33:32,200 --> 00:33:33,640 con Roberto Marin. 500 00:33:33,800 --> 00:33:35,800 Quindi adesso questi sono piccoli 501 00:33:37,480 --> 00:33:43,080 trucchi che però possono diventare utili, soprattutto se si inizia a implementare 502 00:33:43,080 --> 00:33:47,480 in maniera abbastanza avanzata, diciamo, la detatura vocale. 503 00:33:47,480 --> 00:33:53,400 Col controllo vocale c'è la possibilità di inserire parole specifiche. 504 00:33:53,400 --> 00:33:59,320 Il problema è che va fatto un'attività abbastanza tediosa, diciamo e comunque 505 00:33:59,640 --> 00:34:01,000 non è così semplice. 506 00:34:01,000 --> 00:34:05,400 Quindi, infatti, noi oggi parleremo di detatura vocale, ma non di controllo 507 00:34:05,400 --> 00:34:10,040 vocale, perché il controllo vocale è un argomento a sé stante interessantissimo 508 00:34:10,040 --> 00:34:13,560 da un certo punto di vista, ma che richiede poi anche molto, 509 00:34:13,560 --> 00:34:19,880 molto più lavoro dietro per imparare poi a controllare fisicamente il computer 510 00:34:19,880 --> 00:34:24,200 attraverso la voce, perché devi proprio utilizzare un lessico specifico. 511 00:34:26,280 --> 00:34:30,200 Un altro esempio che secondo me è interessante che avevo già non 512 00:34:30,200 --> 00:34:33,960 mi ricordo mai quando utilizzo la dettatura, secondo me, è la questione 513 00:34:33,960 --> 00:34:35,320 di andare a capo. 514 00:34:36,120 --> 00:34:39,400 Vi capiterà durante il testo se avete un testo molto lungo, per 515 00:34:39,400 --> 00:34:43,800 esempio, come si va a capo Filippo quando si detta nuovo paragrafo 516 00:34:43,800 --> 00:34:46,440 o nuova riga che non mi rimarrà mai in testa. 517 00:34:46,440 --> 00:34:50,520 Devo trovare un escamotage mentale per riuscire a memorizzarlo. 518 00:34:50,520 --> 00:34:51,560 Ma cosa dirte? 519 00:34:52,040 --> 00:34:56,440 Perché se dice a capo: se dice a capo, scrive. 520 00:34:56,600 --> 00:34:59,240 No, lo scrive, non mi verrà mai in mente. 521 00:34:59,240 --> 00:35:04,040 In ogni caso, ci sono questi comandi per la dettatura vocale che 522 00:35:04,040 --> 00:35:08,440 magari vi possono interessare come il punto, per esempio, la punteggiatura, io 523 00:35:08,440 --> 00:35:09,720 l'ho detto quello, sì. 524 00:35:09,720 --> 00:35:10,520 Addirittura. 525 00:35:10,760 --> 00:35:14,760 Però adesso con i S16 dovrebbe riprendere, anche lì, la riconosce solo 526 00:35:14,840 --> 00:35:18,240 però in lingua inglese, figurati, mai alto. 527 00:35:18,400 --> 00:35:20,320 Però effettivamente il risultato è 528 00:35:21,520 --> 00:35:24,240 devo dire la verità: siamo una lingua minore, nel senso che lo 529 00:35:24,240 --> 00:35:26,960 spagnolo, il tedesco, il francese sono tutte. 530 00:35:26,960 --> 00:35:32,160 Però, abitualmente poi arriviamo, quindi, come per esempio, l'ONPOD è stato è 531 00:35:32,160 --> 00:35:37,120 stato l'ultimo ad avere la lingua italiana e quindi a essere prodotti 532 00:35:37,120 --> 00:35:38,240 in Italia. 533 00:35:38,240 --> 00:35:40,160 Adesso comunque bene o male. 534 00:35:40,160 --> 00:35:46,080 Probabilmente con il nuovo con iOS 17 lo faranno a questo punto. 535 00:35:46,240 --> 00:35:50,480 Non so se porta sfortuna o cosa o lo saltano, non ci 536 00:35:50,480 --> 00:35:51,200 avevo pensato. 537 00:35:51,200 --> 00:35:55,040 Ecco, un'altra cosa da tenere presente mentre si è detta a voce 538 00:35:55,040 --> 00:35:58,560 è non controllare, cioè non leggere il testo che viene detto. 539 00:35:58,560 --> 00:36:03,520 Uno perché spesso e le parole dipendono dal loro contesto. 540 00:36:03,840 --> 00:36:08,640 Quindi, a volte, se state a guardare il testo mentre viene detto, 541 00:36:08,960 --> 00:36:14,720 si modifica perché più voi dettate, più l'algoritmo riesce a capire meglio, 542 00:36:14,720 --> 00:36:17,280 diciamo, le parole, in base a 543 00:36:18,320 --> 00:36:21,200 come vanno assieme, diciamo, con la lingua italiana, per esempio. 544 00:36:21,200 --> 00:36:25,840 Lo stesso principio vale con la lingua inglese: determinate parole possono stare 545 00:36:25,840 --> 00:36:29,840 solo a fianco di altre e non a fianco di altre ancora. 546 00:36:29,840 --> 00:36:33,040 Quindi l'algoritmo è legato in questa maniera. 547 00:36:33,040 --> 00:36:37,040 Quindi spesso e volentieri casomai vedere che la parola che state dettando 548 00:36:37,040 --> 00:36:42,160 non è quella giusta, anche casomai temporaneamente è controproducente, vi fa perdere 549 00:36:42,240 --> 00:36:43,840 il filo logico della detatura. 550 00:36:44,000 --> 00:36:49,280 Ricordatevi che è più importante arrivare a dettare una frase, diciamo, di 551 00:36:49,280 --> 00:36:55,360 senso compiuto in italiano, dettata, diciamo, che poi non venga convertita correttamente 552 00:36:55,360 --> 00:37:00,920 al 100% testo, piuttosto che fare il contrario, cioè cercare di dettare 553 00:37:00,920 --> 00:37:06,520 il testo giusto e poi perdere il filo del pensiero, diciamo, che 554 00:37:06,520 --> 00:37:07,160 state 555 00:37:08,920 --> 00:37:10,120 mettendo in atto. 556 00:37:10,120 --> 00:37:13,480 E già che ci siamo, perché ho visto che nella scaletta lo 557 00:37:13,480 --> 00:37:17,640 avevo segnato e non avevo fatto, ne abbiamo parlato, ma non abbiamo 558 00:37:17,640 --> 00:37:22,520 fatto l'approfondimento sul discorso della rilettura con la voce di Siri, su 559 00:37:22,520 --> 00:37:24,680 macOS cosa dovete fare? 560 00:37:24,680 --> 00:37:31,080 Dovete andare nelle preferenze di sistema in accessibilità e in contenuto letta 561 00:37:31,080 --> 00:37:38,440 voce e abilitare la funzione Leggi selezionad voce, se andate nelle opzioni, 562 00:37:38,440 --> 00:37:45,160 il tasto base per far partire la lettura vocale è opzione es, 563 00:37:45,240 --> 00:37:47,720 cioè Alt Esque per intenderci. 564 00:37:47,720 --> 00:37:51,000 Personalmente lo trovo molto comodo come tasto, forse perché ormai ci sono 565 00:37:51,000 --> 00:37:53,000 abituato, lo uso veramente tanto. 566 00:37:53,000 --> 00:37:58,200 Dopo, vedete, ci sono varie opzioni sul fatto che evidenzia le parole, 567 00:37:58,520 --> 00:38:03,800 colora solo la parola, colora l'intera frase, e diciamo, dopo potete usare 568 00:38:03,800 --> 00:38:08,280 una serie di funzioni grafiche molto interessanti per proprio vedere dove sta 569 00:38:08,280 --> 00:38:12,280 leggendo, ma almeno dalla mia esperienza personale, sia su iOS che su 570 00:38:12,280 --> 00:38:16,760 macOS che ha ereditato questo sistema da iOS, non è che funzioni 571 00:38:16,920 --> 00:38:22,200 perfettamente ed è molto meglio avere invece la dettatura vocale, diciamo cioè 572 00:38:22,360 --> 00:38:25,320 scusami, la rilettura vocale. 573 00:38:25,640 --> 00:38:29,320 Tra l'altro, abitualmente io cosa faccio? 574 00:38:29,480 --> 00:38:33,080 Potete anche, io, ovviamente, ho abilitato la voce di Siri, quindi tra 575 00:38:33,080 --> 00:38:35,960 le varie opzioni, ho abilitato la voce di Siri, che è una 576 00:38:35,960 --> 00:38:39,800 voce decisamente migliore, l'altra è la velocità di lettura. 577 00:38:39,800 --> 00:38:44,440 Forse, per la mia deformazione, che ascolto il podcast a velocità aumentata, 578 00:38:44,440 --> 00:38:48,080 anche la velocità di lettura l'ho aumentata. 579 00:38:48,240 --> 00:38:53,440 Anche perché, se no, veramente ascoltare un testo letto piano in questo 580 00:38:53,760 --> 00:39:00,160 modo, diciamo, diventa abbastanza impegnativo e quindi cerco la rilettura è comoda, 581 00:39:00,160 --> 00:39:03,760 fatta dal computer, ma cerco di velocizzarla notevolmente. 582 00:39:03,760 --> 00:39:08,880 Su iOS dovete andare in impostazioni, accessibilità. 583 00:39:09,200 --> 00:39:16,880 A questo punto in accessibilità troverete la voce uguale, identica, contenuto letto 584 00:39:16,880 --> 00:39:18,000 ad alta voce. 585 00:39:18,160 --> 00:39:23,120 In questo caso facendo tap, avete la possibilità di leggere selezione. 586 00:39:23,120 --> 00:39:24,640 Leggi schermo. 587 00:39:24,640 --> 00:39:26,320 Leggi selezione. 588 00:39:26,320 --> 00:39:30,640 Di fatto, se selezionate il testo e fate un tap sullo schermo, 589 00:39:30,640 --> 00:39:37,840 comparirà tra le altre funzioni, diciamo, contestuali la possibilità di leggere alta 590 00:39:37,840 --> 00:39:42,240 voce, se invece avete un lungo testo da leggere su una schermata, 591 00:39:42,240 --> 00:39:46,480 o addirittura volete farvi leggere un libro da Siri perché è possibile 592 00:39:46,480 --> 00:39:47,040 farlo. 593 00:39:47,040 --> 00:39:52,240 Attivando leggi schermo, se scorrete con due dita dall'alto verso in basso, 594 00:39:52,240 --> 00:39:55,680 si attiverà il sistema di lettura. 595 00:39:55,920 --> 00:39:59,520 A questo punto ho anche gli articoli che dovete leggere. 596 00:40:00,000 --> 00:40:02,240 Sì, sì, sì, sì, è tutto fattibile. 597 00:40:02,240 --> 00:40:07,840 Addirittura poi ci sono anche dei comandi rapidi per creare un vocale, 598 00:40:07,840 --> 00:40:09,520 un enorme vocale di un articolo. 599 00:40:09,520 --> 00:40:13,120 Se volete leggere un articolo mio o di Roberto a voce, potete 600 00:40:13,120 --> 00:40:14,720 farlo con una shortcut 601 00:40:16,080 --> 00:40:21,680 e quindi, però, credo che sia, diciamo, utile vederlo da una parte 602 00:40:21,680 --> 00:40:26,560 e sapere come attivare queste funzioni che sono abbastanza nascoste nel sistema, 603 00:40:26,560 --> 00:40:32,600 e quindi a volte meglio procedere, diciamo come si va a capo. 604 00:40:32,600 --> 00:40:33,400 L'abbiamo già detto. 605 00:40:29,920 --> 00:40:35,480 Quindi non ci ripetiamo, diciamo. 606 00:40:35,640 --> 00:40:40,440 E quindi adesso la mia idea era quella di vedere come attivare 607 00:40:40,440 --> 00:40:45,960 su macOS la dettatura vocale, e poi come fare la stessa cosa 608 00:40:45,960 --> 00:40:50,920 su iOS, e poi vedere le novità di iOS 16 e iPadOS 609 00:40:51,080 --> 00:40:51,640 16. 610 00:40:51,640 --> 00:40:56,600 E vabbè, le novità, di macOS Ventura, perché praticamente le novità che 611 00:40:56,600 --> 00:40:58,520 ci sarebbero non ci sono in italiano. 612 00:40:58,840 --> 00:41:02,920 Faccio uno spoiler quindi non c'è molto da fare come si suol 613 00:41:02,920 --> 00:41:03,880 dire, 614 00:41:06,520 --> 00:41:12,200 diciamo che trovate comunque i link ai manuali Apple, chiamiamoli così, nelle 615 00:41:12,200 --> 00:41:17,400 note dell'episodio, e ovviamente faremo una carellata generale, ma non riusciamo per 616 00:41:17,400 --> 00:41:20,760 ovvi a farvi vedere tutto, spiegarvi tutto e così via. 617 00:41:20,760 --> 00:41:25,560 Una cosa che vi segnalavo, che abbiamo già detto velocemente: ma con 618 00:41:25,560 --> 00:41:29,880 i Mac e con Apple Silicon le richieste di dittatura di testo 619 00:41:29,880 --> 00:41:35,560 generali sono elaborate direttamente sul dispositivo in molte lingue e non richiede 620 00:41:35,560 --> 00:41:41,000 anche qui la connessione a internet, ricordiamoci che questa funzione nasce su 621 00:41:41,000 --> 00:41:45,960 iOS, diciamo, e quindi sui chip a qualcosa, a 12 credo devono 622 00:41:45,960 --> 00:41:46,520 essere. 623 00:41:46,520 --> 00:41:52,440 Dopo lo vediamo probabilmente nella parte legata ad iOS e con l'M1, 624 00:41:52,440 --> 00:41:57,880 sostanzialmente che va a prendere una versione potenziata degli A12 e così 625 00:41:57,880 --> 00:42:02,680 via, l'hanno implementata direttamente sul chip, quindi è molto interessante. 626 00:42:02,680 --> 00:42:06,520 Anche qui, nelle note dell'episodio, ci sono i comandi per dettare, cioè 627 00:42:06,520 --> 00:42:12,600 anche per la dettatura vocale, appunto aprire le virgolette, chiudere, ci sono 628 00:42:12,600 --> 00:42:15,840 modi specifici per fare cose specifiche. 629 00:42:15,000 --> 00:42:17,120 E quindi è necessario. 630 00:42:18,240 --> 00:42:22,640 Appunto esclamativo, è ovvio che è abbastanza semplice da dettare, le interpuzioni 631 00:42:22,880 --> 00:42:27,200 un po' più complicate o i simboli particolari, per esempio il simbolo 632 00:42:27,200 --> 00:42:30,560 del copyright il cerchio con dentro la R. 633 00:42:30,560 --> 00:42:33,920 C'è un modo specifico per dettarlo ovviamente. 634 00:42:34,160 --> 00:42:37,920 Dovete conoscerlo, dovete memorizzarlo e non c'è niente da fare come a 635 00:42:37,920 --> 00:42:42,400 capo e nuova riga è fondamentale che poi non è a capo, 636 00:42:42,400 --> 00:42:48,560 ma è nuovo paragrafo e nuova riga sono fondamentali per poter fare 637 00:42:48,800 --> 00:42:55,280 questa funzione perché funzionano solo con quella specifico comando vocale, chiamiamolo così. 638 00:42:55,280 --> 00:43:00,240 Quindi non possiamo entrare nel dettaglio, Roberto, giustamente mi ha fatto notare 639 00:43:00,240 --> 00:43:04,240 perché io non li avevo neanche proprio inserita nella scaletta come nuova 640 00:43:04,240 --> 00:43:08,720 riga e nuovo paragrafo siano fondamentali per poter, diciamo fare la detatura 641 00:43:08,720 --> 00:43:11,360 vocale di frasi più lunghe di un singolo paragrafo. 642 00:43:11,360 --> 00:43:11,920 Appunto. 643 00:43:11,920 --> 00:43:17,120 Gli altri dovete andarvi a vedere perché ovviamente richiedono da una parte 644 00:43:17,600 --> 00:43:23,040 comunque un minimo di memorizzazione e di utilizzo, dall'altra, sono specifici della 645 00:43:23,040 --> 00:43:24,080 specifica lingua. 646 00:43:24,080 --> 00:43:27,920 Quindi per attivare invece la datura vocale, rivediamo se riusciamo a far 647 00:43:28,000 --> 00:43:32,640 vedere la mappa mentale, dobbiamo andare in tastiera in detatura, come aveva 648 00:43:32,640 --> 00:43:37,440 già detto Roberto, abilitare la datura e nel momento in cui abilitiamo 649 00:43:37,440 --> 00:43:43,120 la dettatura, tra l'altro, su Mac scaricherà appunto un GB più o 650 00:43:43,120 --> 00:43:46,480 meno aggiuntivo per avere i dizionari per la dettatura. 651 00:43:46,720 --> 00:43:51,600 Dobbiamo ovviamente scegliere anche la lingua in cui vogliamo dettare. 652 00:43:51,840 --> 00:43:55,920 A questo punto, per esempio, nel mio caso specifico, che è quello 653 00:43:55,920 --> 00:44:00,600 della tastiera collegata al Mac Mini, il tasto premuto due volte per 654 00:44:00,600 --> 00:44:05,480 far partire la datura vocale è CTRL perché non ho il tasto 655 00:44:05,480 --> 00:44:12,120 funzione, vedete come oltre al tasto CTRL, possa essere il tasto funzione, 656 00:44:12,120 --> 00:44:13,960 appunto premuto due volte. 657 00:44:13,960 --> 00:44:17,880 È molto comodo perché è raro premere questi tasti due volte in 658 00:44:17,880 --> 00:44:22,920 successione, se no, abbiamo il tasto comm o comando destro o sinistro 659 00:44:23,160 --> 00:44:28,680 o due volte semplicemente a prescindere il tasto comando indifferenziato. 660 00:44:28,680 --> 00:44:35,080 Oppure addirittura possiamo personalizzare con una scorciatoia a tastiera che decidiamo noi. 661 00:44:35,240 --> 00:44:37,560 Funziona, io mi ci trovo molto molto bene. 662 00:44:37,880 --> 00:44:42,680 Quindi lo consiglio se non avete specifiche necessità. 663 00:44:42,680 --> 00:44:49,400 L'abbiamo già accennato, ma dettatura vocale è un discorso, controllo vocale è 664 00:44:49,400 --> 00:44:50,040 un altro. 665 00:44:50,040 --> 00:44:56,200 Si trovano posizioni totalmente differenti per attivarli, in particolare controllo vocale, giusto 666 00:44:56,280 --> 00:45:00,280 se siete un minimo curiosi, si trova in cost, si trova in 667 00:45:00,360 --> 00:45:04,760 preferenza di sistema, accessibilità, e a questo punto controllo vocale. 668 00:45:04,760 --> 00:45:09,320 Quando attivi il controllo vocale, non solo puoi dettare e pronunciare comandi 669 00:45:09,320 --> 00:45:13,880 per modificare dei testi, quindi si ha anche la funzione di cambiare 670 00:45:13,880 --> 00:45:15,880 le parole vocalmente. 671 00:45:15,880 --> 00:45:20,040 Quindi possiamo fare la correzione vocale del testo che abbiamo creato. 672 00:45:20,200 --> 00:45:23,720 In questo caso si fa tutto a voce, e anche qui, però, 673 00:45:23,720 --> 00:45:28,120 bisogna ricordarsi tutta una serie di comandi vocali e imparare una serie 674 00:45:28,120 --> 00:45:29,960 di comandi vocali che sono fondamentali. 675 00:45:29,960 --> 00:45:33,400 Perché, se no, per esempio, non so, per spostarsi avanti e indietro 676 00:45:33,400 --> 00:45:37,880 tra parole, devi dire vai alla parola successiva o cancella il nome 677 00:45:37,880 --> 00:45:38,840 della parola. 678 00:45:38,840 --> 00:45:42,600 È un qualcosa che richiede veramente un salto in avanti. 679 00:45:42,600 --> 00:45:47,280 Diciamo, abitualmente appunto una funzione di accessibilità, cioè per chi, per esempio, 680 00:45:47,840 --> 00:45:52,080 fa fatica a scrivere, perché ha un problema con le mani e 681 00:45:52,080 --> 00:45:57,120 così via, e quindi o la tastiera e quant'altro, richiede uno step 682 00:45:57,120 --> 00:46:02,320 ulteriore, devo dire la verità, c'è la possibilità proprio di controllare tutto 683 00:46:02,320 --> 00:46:03,360 il sistema operativo. 684 00:46:03,360 --> 00:46:04,000 Dopo. 685 00:46:04,000 --> 00:46:08,320 Quindi, per esempio, utilizzando apri mail, ti apre il programma mail, fai 686 00:46:08,320 --> 00:46:13,760 clic su fine, ti preme l'interfaccia dove c'è scritto fine scorri in 687 00:46:13,760 --> 00:46:15,440 basso, scorre in basso la pagina. 688 00:46:15,440 --> 00:46:19,600 Quindi una volta che sappiamo come funziona il sistema e abbiamo il 689 00:46:19,600 --> 00:46:23,040 sistema di controllo vocale di tutte le applicazioni. 690 00:46:23,040 --> 00:46:29,280 Addirit possiamo far fare al salsa Gohan ha fatto un bellissimo video. 691 00:46:29,520 --> 00:46:33,040 Creare dei comandi specifici nostri possiamo creare noi 692 00:46:34,080 --> 00:46:41,040 utilizzando shortcut o comandi rapidi utilizzando automaticando Apples script, possiamo anche dire: 693 00:46:41,040 --> 00:46:46,640 fare questo creare un vocabolario nostro di comandi vocali e fargli fare 694 00:46:46,640 --> 00:46:47,200 queste cose. 695 00:46:47,520 --> 00:46:51,600 Ad esempio, nel mio caso, ho fatto un esempio molto veloce: ho 696 00:46:51,600 --> 00:46:56,160 fatto il log peso, cioè, io dico semplicemente a Siri log peso 697 00:46:56,160 --> 00:47:01,920 e poi mi apre direttamente la tabella di salute dove io posso 698 00:47:01,920 --> 00:47:06,800 inserire manualmente oppure dettagli il peso che ho in quel momento. 699 00:47:06,800 --> 00:47:10,720 Ed è molto più veloce che rispetto a utilizzare, andare a cercare 700 00:47:10,720 --> 00:47:16,960 solo manualmente la tabella del peso all'interno di salute, dell'applicazione salute. 701 00:47:16,960 --> 00:47:19,600 E quindi diventa molto molto interessante. 702 00:47:19,600 --> 00:47:24,880 Questi trigger che ti permettono di aumentare le capacità dei comandi vocali, 703 00:47:24,880 --> 00:47:28,240 ma anche del proprio device che si sta utilizzando in quel momento. 704 00:47:28,240 --> 00:47:30,440 Vediamo quindi agli ossa e pados. 705 00:47:30,760 --> 00:47:35,720 Per quanto riguarda la dettatura del testo, adesso finalmente c'è l'ho sotto 706 00:47:35,720 --> 00:47:41,960 mano perché non me lo ricordavo, è dall'iPhone 6S, sostanzialmente, modelli successivi, 707 00:47:41,960 --> 00:47:46,200 che è possibile dettare testo senza la connessione ad internet. 708 00:47:46,200 --> 00:47:51,560 Quindi i chip vanno belli indietro, tra virgolette, anche perché credo che 709 00:47:51,560 --> 00:47:57,480 l'iPhone 6 sia stato definito vintage da Apple adesso e il 6S 710 00:47:57,640 --> 00:48:02,440 ormai è in fase finale, diciamo, è in fase di vita finale, 711 00:48:02,440 --> 00:48:03,800 mettiamola così. 712 00:48:04,120 --> 00:48:09,480 Quindi, comunque sono veramente dispositivi che hanno una loro età e che 713 00:48:09,480 --> 00:48:14,440 comunque riescono a fare il riconoscimento del testo direttamente sul dispositivo, l'abbiamo 714 00:48:14,440 --> 00:48:17,640 già detto, comunque per inserire il testo basta toccare il pulsante del 715 00:48:17,640 --> 00:48:22,200 microfono nella tastiera e quindi iniziare a parlare, non c'è nulla di 716 00:48:22,200 --> 00:48:23,240 particolare. 717 00:48:23,240 --> 00:48:28,520 Nel momento in cui la parola diciamo viene riconosciuta, ma il sistema 718 00:48:28,520 --> 00:48:33,000 operativo non è sicuro al 100% che sia la parola giusta, viene 719 00:48:33,000 --> 00:48:37,320 sottolineata in blu invece che in rosso quando c'è un errore di 720 00:48:37,880 --> 00:48:40,760 scrittura, ma ovviamente con tasera. 721 00:48:41,080 --> 00:48:46,680 A questo punto sarà possibile, facendo un tap sulla parola sottolineata di 722 00:48:46,680 --> 00:48:49,480 blu, avere delle alternative. 723 00:48:50,120 --> 00:48:55,880 Il sistema ti proporrà delle alternative sostanzialmente per sostituire quella parola e 724 00:48:55,880 --> 00:49:01,080 contemporaneamente, una volta che la andate a sostituire, di fatto istruite l'intelligenza 725 00:49:01,080 --> 00:49:03,720 artificiale teoricamente per migliorare. 726 00:49:03,720 --> 00:49:07,480 Quindi attenzione, anche se fate questa operazione, perché se la fate con 727 00:49:07,480 --> 00:49:11,240 una parola sbagliata, anche se voi avete detto la parola, avete pronunciato 728 00:49:11,240 --> 00:49:14,040 la parola correttamente, ma ne volevate dire un'altra e quindi è andata 729 00:49:14,040 --> 00:49:18,640 a correggere casomai, con la parola che ho suggerito perché suona simile, 730 00:49:15,000 --> 00:49:21,760 rischiate, però, di rendere più stupido il sistema. 731 00:49:21,920 --> 00:49:24,640 Mettiamola così: è importante da sapere. 732 00:49:24,640 --> 00:49:29,920 La punteggiatura, appunto, l'abbiamo già detto: è ciao Marco, la ricevuta è 733 00:49:29,920 --> 00:49:36,640 legata all'email, punto esclamativo, creerà il testo con la virgola e il 734 00:49:36,640 --> 00:49:42,960 punto esclamativo dove li abbiamo dettati: virgolette di apertura di chiusura apre 735 00:49:43,120 --> 00:49:44,880 chiude la citazione. 736 00:49:44,880 --> 00:49:49,040 E già avete capito che se aperte virgolette, chiuse virgolette, almeno quello 737 00:49:49,040 --> 00:49:52,960 che verrebbe da me non funziona, anche da me, 738 00:49:54,320 --> 00:49:58,480 esatto nuovo paragrafo, inizio nuovo paragrafo, nuova riga, l'abbiamo già detto: inizia 739 00:49:58,480 --> 00:50:00,160 una nuova riga. 740 00:50:00,160 --> 00:50:05,280 Ecco, tutto maiuscolo, scrive in maiuscolo fino a che non disattivate con 741 00:50:05,280 --> 00:50:06,240 tutto minuscolo. 742 00:50:06,240 --> 00:50:13,200 Quindi sorriso le emoji neanche: neanche il punte virgola, anzi, due punti 743 00:50:13,360 --> 00:50:19,200 trattino e parentesi chiusa, parentesi tonda chiusa per fare il sorriso triste, 744 00:50:19,200 --> 00:50:20,800 la stessa cosa e così via. 745 00:50:20,800 --> 00:50:25,200 Poi ovviamente anche qui nei link trovate tutto l'elenco. 746 00:50:25,760 --> 00:50:30,160 Copiate le cose che ritenevo, diciamo, più interessanti. 747 00:50:30,480 --> 00:50:35,040 Controllo vocale su iOS e iPadOS, è nel senso che non è 748 00:50:35,040 --> 00:50:40,640 presente in italiano, quindi è una serie di funzioni veramente interessanti. 749 00:50:40,640 --> 00:50:45,600 A me, ormai credo due anni fa l'hanno presentato col Kynote, ha 750 00:50:45,600 --> 00:50:49,840 fatto un qualcosa di eccezionale per i dispositivi mobili perché, perché di 751 00:50:49,840 --> 00:50:55,600 fatto, per appunto, chi non ha la possibilità di gestire fisicamente questi 752 00:50:55,600 --> 00:50:59,760 dispositivi, per motivi, non ci vede, non riesce a toccare lo schermo 753 00:51:00,040 --> 00:51:04,200 e così via, veramente si riesce a fare delle cose meravigliose, attualmente 754 00:51:04,200 --> 00:51:08,840 in italiano non è supportato e quindi tutta una serie di funzioni, 755 00:51:08,840 --> 00:51:14,600 cioè proprio con la voce si può premere l'interfaccia grafica e quindi 756 00:51:14,920 --> 00:51:21,240 per esempio abilitare una griglia e dire pigia il tasto uno nella 757 00:51:21,400 --> 00:51:28,360 griglia o prigia l'icona con questo nome qui è interessantissimo come sistema, 758 00:51:28,360 --> 00:51:30,280 attualmente in italiano non esiste. 759 00:51:30,680 --> 00:51:34,680 Per chi fosse interessato, devo dire la verità. 760 00:51:34,920 --> 00:51:37,720 L'unica cosa che mi lascia un po' perplesso è che da tanto 761 00:51:37,720 --> 00:51:43,080 tempo: ci deve essere almeno due sistemi operativi che funzionano in lingua 762 00:51:43,080 --> 00:51:46,520 inglese in altre lingue, ma non è mai stato implementato per la 763 00:51:46,520 --> 00:51:47,320 lingua italiana. 764 00:51:47,320 --> 00:51:52,440 Forse siamo troppo pochi: perché noi ci capiamo a gesti e quindi 765 00:51:52,440 --> 00:51:54,520 le parole non le utilizziamo. 766 00:51:55,640 --> 00:51:59,080 Ma ci sono altri un altro paio di sistemi operativi che possiamo 767 00:51:59,080 --> 00:52:01,720 parlare brevemente: voce S, ad esempio. 768 00:52:01,720 --> 00:52:05,800 È utilissimo quando si tratta di messaggi che possono essere, non so, 769 00:52:05,800 --> 00:52:10,920 su Whatsapp, ma sicuramente su Telegram può diventare veramente utile questo perché 770 00:52:11,400 --> 00:52:16,760 potete rispondere o direttamente con l'interfaccia a schermo, sull'interfaccia di messaggi oppure 771 00:52:16,760 --> 00:52:17,800 di Telegram. 772 00:52:17,800 --> 00:52:22,680 Ma una cosa interessante è la capacità di unire il comando vocale 773 00:52:22,680 --> 00:52:24,360 con la dettatura vocale. 774 00:52:24,360 --> 00:52:30,200 Ad esempio, posso dire a Siri di scrivere un messaggio su Telegram 775 00:52:30,200 --> 00:52:34,440 a Filippo e questo mi chiederà ovviamente cosa vuoi scrivere. 776 00:52:34,440 --> 00:52:38,760 A questo punto posso dirgli il testo del messaggio che verrà inviato 777 00:52:38,760 --> 00:52:42,520 su Telegram oppure su messaggi o su altri tipi di dispositivi. 778 00:52:42,520 --> 00:52:44,520 Molto interessante questo incrocio di 779 00:52:45,680 --> 00:52:53,440 tecnologie che vengono utilizzate all'interno di dispositivi diversi come appunto nel caso 780 00:52:53,440 --> 00:52:58,240 di Watch OS che tendenzialmente non utilizzi con le mani, nel senso 781 00:52:58,240 --> 00:53:01,920 che puoi anche avere, essendo su un polso, l'altra mano potrebbe anche 782 00:53:01,920 --> 00:53:02,640 essere occupata. 783 00:53:02,640 --> 00:53:07,920 Quindi è una cosa molto facile interagire con l'Apple Watch con la 784 00:53:07,920 --> 00:53:11,680 voce, ma altrettanto è facile utilizzare ad esempio CarPlay. 785 00:53:11,680 --> 00:53:16,560 CarPla è nato ad esempio proprio perché le mani devono essere impegnate 786 00:53:16,560 --> 00:53:21,440 sul volante, sul cambio e la concentrazione deve essere massima sulla strada 787 00:53:21,600 --> 00:53:25,440 e quindi ci si appoggia tantissimo sul comando vocale. 788 00:53:25,440 --> 00:53:30,800 Il comando vocale che si può ovviamente lanciare con il richiamo a 789 00:53:30,800 --> 00:53:34,480 Siri oppure come faccio io, io ho disabilitato da tutte le parti 790 00:53:34,480 --> 00:53:40,080 Siri il comando vocale, ma lo attivo con l'attivazione che c'è sul 791 00:53:40,080 --> 00:53:41,920 comando a volante nel mio caso. 792 00:53:41,920 --> 00:53:46,080 In questo modo posso attivare Siri e mi ricollego tutto al circuito 793 00:53:46,080 --> 00:53:46,240 di 794 00:53:47,280 --> 00:53:49,360 comandi vocali e dettatura vocale. 795 00:53:49,360 --> 00:53:54,480 Una cosa che utilizzo sempre, ad esempio, è fargli aprire automaticamente l'applicazione 796 00:53:54,480 --> 00:53:55,040 podcast. 797 00:53:55,040 --> 00:53:56,800 Dico fammi sentire podcast. 798 00:53:56,800 --> 00:53:59,520 Lui mi apre l'applicazione podcast e parlo con il primo che ho 799 00:53:59,520 --> 00:54:03,680 in lista senza che io debbia fare niente con le mani ed 800 00:54:03,680 --> 00:54:04,880 è molto semplice. 801 00:54:05,120 --> 00:54:09,680 Ad esempio c'è la possibilità di farsi leggere proprio farsi leggere all'interno 802 00:54:09,680 --> 00:54:13,840 del se ti arriva un messaggio sul messaggio su Telegram, farsi leggere 803 00:54:13,840 --> 00:54:17,840 i messaggi e conseguentemente viene anche richiesto se si vuole rispondere. 804 00:54:17,840 --> 00:54:21,600 Sì, volevo segnare una cosa, perché tu probabilmente hai il car play 805 00:54:21,600 --> 00:54:22,960 che funziona meglio. 806 00:54:22,960 --> 00:54:27,120 Ma se avete collegato il telefono alla macchina, il bluetooth della macchina, 807 00:54:27,120 --> 00:54:31,720 e appunto il c'è un tasto, diciamo, per fare la chiamata. 808 00:54:29,360 --> 00:54:32,040 Quel tasto 809 00:54:29,600 --> 00:54:34,360 funziona anche per attivare Siri. 810 00:54:34,440 --> 00:54:39,160 L'unica segnalazione che faccio perché io appunto, ho avuto sempre una serie 811 00:54:39,160 --> 00:54:43,320 di problemi notevoli fino a che David Spark non ha segnalato sul 812 00:54:43,320 --> 00:54:49,800 suo podcast una cosa: è quando voi schiacciate, voi partite senza aspettare 813 00:54:50,120 --> 00:54:54,600 il solito blin blin o il rumore che fa Siri quando inizia 814 00:54:54,600 --> 00:55:00,600 ad ascoltare, perché comunque Siri inizia ad ascoltare subito e effettivamente funziona, 815 00:55:00,600 --> 00:55:04,760 cioè, voi una volta fatto partire, dite le cose che dovete dire 816 00:55:04,760 --> 00:55:10,120 e il comando che volete dare, e vedrete che funzionerà abitualmente senza 817 00:55:10,120 --> 00:55:11,160 troppi problemi. 818 00:55:11,160 --> 00:55:16,440 Se invece aspettate di avere il feedback diciamo di Siri, solitamente il 819 00:55:17,080 --> 00:55:20,920 gap di tempo che ho trascorso fa sì che non riesca più 820 00:55:20,920 --> 00:55:22,040 a cogliere il comando. 821 00:55:22,040 --> 00:55:25,000 E quello ti cambia la vita, nel senso che a me, per 822 00:55:25,000 --> 00:55:27,080 esempio, ha risolto tutta una serie di problemi. 823 00:55:27,080 --> 00:55:32,040 Spesso volentieri, quando salgo in macchina automaticamente si collega l'iPhone al botto 824 00:55:32,360 --> 00:55:33,880 della macchina per viva voce. 825 00:55:33,880 --> 00:55:37,800 Se voglio dettare un messaggio devo farlo in questa maniera. 826 00:55:37,800 --> 00:55:38,120 È 827 00:55:39,560 --> 00:55:46,760 come lasciarsi andare nella speranza che qualcuno ti prenda, però devo ammettere 828 00:55:46,760 --> 00:55:48,600 che funziona. 829 00:55:48,840 --> 00:55:53,160 Quindi, se avete avuto dei problemi come li ho avuti io, diciamo 830 00:55:53,160 --> 00:55:55,880 che il mio suggerimento è proprio quello che ho ricevuto anche da 831 00:55:55,880 --> 00:56:01,240 David Spark: fidarsi, il sistema funziona abitualmente e negli ultimi sistemi operativi 832 00:56:01,240 --> 00:56:03,160 è sempre maggiore il risultato positivo. 833 00:56:03,160 --> 00:56:06,040 Poi, ogni tanto capita che Siri non capisca. 834 00:56:06,040 --> 00:56:07,640 Ah, sì, ma quello è normale. 835 00:56:07,640 --> 00:56:11,560 Ma diciamo che io sono facilitato perché è proprio un tasto fisico 836 00:56:11,560 --> 00:56:16,480 per attivare sia il comando vocale che dettatura vocale, quindi è molto 837 00:56:14,680 --> 00:56:17,520 più semplificato. 838 00:56:17,680 --> 00:56:22,400 E continuo a dire è molto interessante la possibilità di guidare in 839 00:56:22,400 --> 00:56:24,320 modo sereno, diciamolo così. 840 00:56:24,640 --> 00:56:29,760 Perché questa applicazione è interessanti anche quando si cerca una mappa. 841 00:56:29,760 --> 00:56:33,440 Perché avendo CarPla che si interfaccia su mappe. 842 00:56:33,440 --> 00:56:39,920 Voi potete semplicemente chiedere a Siri oppure chiedere direttamente a Mappe se 843 00:56:39,920 --> 00:56:42,000 volete, senza passare da Siri. 844 00:56:42,000 --> 00:56:45,760 Se avete la mappa già in vista, c'è appunto la possibilità di 845 00:56:45,760 --> 00:56:50,560 chiedere di portarvi in una via, lui ti porterà magicamente e vi 846 00:56:50,560 --> 00:56:52,000 farà vedere sul video 847 00:56:53,360 --> 00:56:54,640 il vostro tragitto. 848 00:56:54,800 --> 00:56:56,080 Questo è interessante. 849 00:56:56,480 --> 00:56:59,680 Un'altra cosa che ho disabilitato è il fatto di farmi dire dove 850 00:56:59,680 --> 00:57:00,480 devo andare, 851 00:57:01,840 --> 00:57:06,480 il fatto che diventava una cosa abbastanza ridondante e fastidiosa, mentre si 852 00:57:06,480 --> 00:57:12,320 ascoltava o magari la radio oppure un podcast, anche perché guidando ho 853 00:57:12,320 --> 00:57:13,360 l'Apple Watch 854 00:57:14,640 --> 00:57:19,440 sul polso, e conseguentemente mi viene dato un feedback atpico se devo 855 00:57:19,440 --> 00:57:20,560 girare da qualche parte. 856 00:57:20,560 --> 00:57:25,280 In ogni caso, avendo lo schermo lì, l'occhio cade anche facilmente e 857 00:57:25,520 --> 00:57:28,400 era proprio rindondante la comunicazione. 858 00:57:28,480 --> 00:57:33,120 Ho disabilitato la comunicazione della svolta a sinistra dopo 100 metri e 859 00:57:33,120 --> 00:57:34,000 via discorrendo. 860 00:57:34,000 --> 00:57:37,440 Tutto tolto, è abbastanza silenzioso e sono abbastanza tranquillo. 861 00:57:37,440 --> 00:57:40,640 C'è da dire che, a differenza della radio, sul podcast, è molto 862 00:57:40,640 --> 00:57:47,280 interessante perché mi pare che dalla scorsa, dalla 14, avevano inserito la 863 00:57:47,280 --> 00:57:55,520 possibilità per Apple podcast di non andare avanti mentre dava l'indicazione stradale. 864 00:57:55,520 --> 00:58:01,240 Quindi si bloccava la voce del podcaster, veniva comunicata la strada da 865 00:58:01,240 --> 00:58:06,040 prendere e poi riprendeva automaticamente da solo da dove era stato interrotto 866 00:57:59,920 --> 00:58:06,680 il podcast. 867 00:58:07,080 --> 00:58:14,280 Abitualmente a bassa, tra virgolette, il volume della cosa che sta suonando 868 00:58:14,280 --> 00:58:17,560 della persona che sta parlando, della radio tendenzialmente. 869 00:58:19,160 --> 00:58:21,480 Io abitualmente ascolto la musica. 870 00:58:22,280 --> 00:58:24,840 Quindi ascolto la musica sull'iPhone. 871 00:58:24,840 --> 00:58:30,760 Tra virgolette, de l'iPhone, sul collegato con il sistema, diciamo, la bassa, 872 00:58:30,760 --> 00:58:31,720 e poi la rialza. 873 00:58:32,360 --> 00:58:35,240 A me non dà particolarmente fastidio quando è ovvio che quando è 874 00:58:35,240 --> 00:58:39,320 molto charliera, sì, però nei viaggi lunghi, diciamo, non è. 875 00:58:39,640 --> 00:58:44,200 A proposito di essere talebani, visto che tu installi le novità subito, 876 00:58:44,200 --> 00:58:47,400 di quelle che rilascia Apple, ci vuole raccontare un po' delle varie 877 00:58:47,400 --> 00:58:51,480 novità che non abbiamo ancora parlato di più, di abbiamo accennato a 878 00:58:51,480 --> 00:58:55,480 dire la verità, però ne approfittiamo per fare un po' più di 879 00:58:55,480 --> 00:58:56,200 dettaglio. 880 00:58:56,200 --> 00:59:00,760 Allora, la novità più grossa, secondo me, è più interessante, e devo 881 00:59:00,760 --> 00:59:04,280 dire la verità, è quella che vorrei studiare di più, ma che 882 00:59:04,280 --> 00:59:05,880 ancora per mille. 883 00:59:06,040 --> 00:59:11,720 Per abitudine, poi prevalentemente ho usato, ma poco, è quella che io 884 00:59:11,720 --> 00:59:16,200 personalmente non mi sono mai trovato super soddisfatto nella dettatura. 885 00:59:16,200 --> 00:59:20,280 Diciamo, proprio per i ragionamenti che ho fatto inizio puntato, la possibilità, 886 00:59:20,280 --> 00:59:24,360 cioè di dover fisicamente dettare e non poter fare nient'altro, diciamo, è 887 00:59:24,360 --> 00:59:26,200 sempre stato per me un limite. 888 00:59:26,200 --> 00:59:32,120 Con iOS 16 e ai padros 16, quando uscirà è possibile invece 889 00:59:32,440 --> 00:59:37,160 passare dalla voce al tocco, addirittura le pole pensi, quindi anche scrivere 890 00:59:37,160 --> 00:59:43,560 utilizzando Scribble direttamente nel testo, diciamo, con soluzioni di continuità. 891 00:59:43,560 --> 00:59:48,160 Quindi, la cosa molto interessante è che, per esempio, si sta scrivendo 892 00:59:48,160 --> 00:59:53,600 qualcosa, si può andare a correggere subito, tra virgolette, rileggere velocemente la 893 00:59:53,600 --> 01:00:00,080 frase, correggere subito l'errore e continuare a dettare, cioè il sistema continua 894 01:00:00,400 --> 01:00:05,600 ad ascoltare, quindi la detatura puoi andare avanti nella detatura anche se 895 01:00:05,600 --> 01:00:10,320 ti interrompi e diciamo una correzione di un qualche genere. 896 01:00:10,320 --> 01:00:12,720 È ovvio che non è che puoi stare lì un minuto a 897 01:00:12,720 --> 01:00:17,680 correggere e poi pensare che il sistema riparta in automatico, anche se 898 01:00:17,680 --> 01:00:20,080 non ho fatto delle statistiche specifiche. 899 01:00:20,080 --> 01:00:24,560 Abitualmente si ha l'effetto che si ha con la dettatura per me 900 01:00:24,640 --> 01:00:30,560 cos, compare un simbolo di un microfono, e se hai arrivato, cioè 901 01:00:30,640 --> 01:00:37,680 due tastiere, inglese e italiana, vedi anche la lingua di riconoscimento, perché 902 01:00:37,680 --> 01:00:43,600 ovviamente in base alla tastiera ti riconoscerà o l'inglese o l'italiano dettato. 903 01:00:43,600 --> 01:00:44,640 È molto comodo. 904 01:00:44,640 --> 01:00:46,560 È molto comodo, devo dire la verità. 905 01:00:46,800 --> 01:00:51,600 Questa funzione segnalo, però, non è per tutti, come al solito, ma 906 01:00:51,600 --> 01:00:55,440 effettivamente è una funzione abbastanza avanzata e richiede una certa potenza di 907 01:00:55,440 --> 01:01:02,000 calcolo, disponibile sui modelli di iPad con chip A 12 bionic e 908 01:01:02,000 --> 01:01:06,960 successivi e presumo anche iPhone, devo dire la verità, non ho controllato. 909 01:01:06,960 --> 01:01:14,640 Sì, che sono esatto, sono nella fattispecie l'XS, l'iPhone XS, l'XS Max 910 01:01:14,640 --> 01:01:21,120 e l'iPhone XR, poi ci sono anche l'iPad Pro di terza generazione 911 01:01:21,200 --> 01:01:27,440 da 11 da 12,9 pollici, e poi questa, però, nella variante X 912 01:01:27,680 --> 01:01:30,760 e poi nella variante Z della 12 913 01:01:32,200 --> 01:01:36,760 A 12 successivi quindi tutto quello che dopo, qui abbiamo anche in 914 01:01:36,760 --> 01:01:39,240 italiano di quarta generazione. 915 01:01:39,240 --> 01:01:45,000 Abbiamo anche in italiano, mentre la punteggiatura automatica è un'altra funzione interessantissima 916 01:01:45,240 --> 01:01:48,440 che però non è presente in italiano. 917 01:01:48,440 --> 01:01:52,200 Quindi ce la sogniamo, però, giusto per fare un esempio, le lingue 918 01:01:52,200 --> 01:02:00,360 supportate sono cantonese, cinese, mandarino, francese, giapponese, inglese, spagnolo e tedesco. 919 01:02:00,360 --> 01:02:04,760 Quindi per ora noi siamo: il francese c'è siamo tra le lingue 920 01:02:04,760 --> 01:02:06,840 minoritarie, come si suol dire 921 01:02:08,280 --> 01:02:08,440 ! 922 01:02:08,440 --> 01:02:12,680 Dettatura nel campo di testo di messaggi in messaggi ora trovi l'icona 923 01:02:12,840 --> 01:02:15,880 dettatura nel campo dove inserisci il testo. 924 01:02:15,880 --> 01:02:21,960 Si, questo l'avevamo già accennato appunto della visualizzazione grafica, anche qui supporta 925 01:02:21,960 --> 01:02:23,880 le emoji dettate. 926 01:02:24,120 --> 01:02:27,640 Peccato che non ci sia in italiano quindi è una funzione che 927 01:02:27,960 --> 01:02:29,000 non abbiamo. 928 01:02:29,320 --> 01:02:34,040 Poi il cursore a comparsa per la dettatura, inserisci facilmente la dettatura 929 01:02:34,040 --> 01:02:36,600 toccando il nuovo cursore a comparsa. 930 01:02:36,600 --> 01:02:42,360 Appunto, spostandoci a destra manca per il testo, diciamo, comparirà il cursore 931 01:02:42,520 --> 01:02:43,080 dettatura. 932 01:02:43,240 --> 01:02:47,240 A quel punto lì possiamo dettare tranquillamente quindi è molto comodo, molto 933 01:02:47,240 --> 01:02:53,160 fruibile, su Micos Ventura abbiamo meno funzioni nella sostanza, meno novità perché 934 01:02:53,160 --> 01:02:57,640 abbiamo la punteggiatura automatica e il supporto per le emoji, ma come 935 01:02:57,640 --> 01:03:02,200 per iOS non sono in italiano, quindi sono novità, ma noi non 936 01:03:02,200 --> 01:03:03,880 interessano come si suol dire. 937 01:03:03,880 --> 01:03:08,360 Da ultimo, segnalo che appunto, tutta questa puntata che è venuta molto 938 01:03:08,360 --> 01:03:13,720 più lunga di quella che è nata come puntata di MacPower User 939 01:03:14,040 --> 01:03:19,440 l'episodio è il 658, e se volete nei notari di episodio vi 940 01:03:19,440 --> 01:03:23,600 trovate il link per andare ad ascoltare esattamente quel segmento che sono 941 01:03:23,600 --> 01:03:24,640 una ventina di minuti. 942 01:03:24,640 --> 01:03:30,080 Noi siamo riusciti a fare quell'ora e qualcosa come al nostro solito. 943 01:03:30,080 --> 01:03:33,520 Però siamo andati più nel dettaglio perché noi non avevamo tutta una 944 01:03:33,520 --> 01:03:35,680 serie di puntate a riguardo. 945 01:03:35,680 --> 01:03:40,320 Quindi, abbiamo fatto un approfondimento, secondo me, abbastanza dettagliato. 946 01:03:40,320 --> 01:03:44,640 Proprio per arrivare a raccontarvi e a darvi un quadro il più 947 01:03:44,640 --> 01:03:50,880 possibile completo della dettatura vocale attraverso i dispositivi di Apple. 948 01:03:51,040 --> 01:03:56,560 Esatto, sperando di aver fatto cosa gradita, ma soprattutto spronando vi nell'utilizzo 949 01:03:56,560 --> 01:03:58,160 di queste tecnologie. 950 01:03:58,160 --> 01:04:02,720 Vi ricordo che se volete supportare il podcast, potete lasciare una recensione 951 01:04:02,800 --> 01:04:04,640 come sempre su Apple Podcast. 952 01:04:04,640 --> 01:04:08,880 Mi raccomando, fate girare la voce, dite a più orecchie fresche che 953 01:04:08,880 --> 01:04:13,600 non conoscono questo simpatico podcast che esiste e quindi fate girare la 954 01:04:13,600 --> 01:04:16,320 voce, spargete il verbo. 955 01:04:16,320 --> 01:04:22,400 Se volete invece scriverci qualcosa per non so, delle richieste particolari o 956 01:04:22,400 --> 01:04:26,880 dei chiarimenti che vi vengono in mente o anche soltanto per dirci 957 01:04:26,880 --> 01:04:28,800 bravi, non sarebbe già male. 958 01:04:28,800 --> 01:04:35,040 Potete scrivere all'indirizzo di posta elettronica, scrivi a chiocciolapodcast. 959 01:04:35,920 --> 01:04:40,480 Come sempre, di tutto quello che abbiamo parlato, troverete i link e 960 01:04:40,480 --> 01:04:45,920 le note all'interno dell'episodio, della parte scritta dell'episodio. 961 01:04:45,920 --> 01:04:48,480 Scusate la stanchezza perché comincia ad essere un po' stanco. 962 01:04:48,480 --> 01:04:51,600 Anch'io, insomma, sono quasi le 11 e avrei andare a dormire. 963 01:04:51,600 --> 01:04:54,720 Ma in ogni caso troverete tutto quanto. 964 01:04:54,720 --> 01:05:00,280 I nostri riferimenti digitando l'indirizzo due podcast.it 47. 965 01:05:00,280 --> 01:05:04,440 Per quanto mi riguarda, mi potete trovare sul mio blog personale Mac 966 01:05:04,680 --> 01:05:05,640 Architettura. 967 01:05:05,880 --> 01:05:09,640 Potete trovare all'indirizzo marchonnet.wordpress.com. 968 01:05:09,640 --> 01:05:12,760 Mi potete trovare nel blog di Grafisoft Italia. 969 01:05:12,760 --> 01:05:15,640 Basta che lo cercate, trovate i miei articoli. 970 01:05:15,640 --> 01:05:20,840 Mi potete trovare sul mio podcast settimanale Snap Architettura Imperfetta e sul 971 01:05:20,840 --> 01:05:25,720 podcast mensile di Grafisoft Italia che si chiama Archicad Talks. 972 01:05:25,720 --> 01:05:27,400 Invece, il nostro Filippo, dove lo troviamo? 973 01:05:27,560 --> 01:05:30,920 vocatemac.it e visto che Roberto ci tiene, 974 01:05:32,120 --> 01:05:37,880 abitualmente, pubblico un podcast che si chiama Compendium legato alle mie esperienze 975 01:05:38,200 --> 01:05:40,760 con la tecnologia Apple e la digitalizazione. 976 01:05:40,760 --> 01:05:42,280 È sempre molto interessante. 977 01:05:42,280 --> 01:05:44,120 Mi raccomando, andatevelo ad ascoltare. 978 01:05:44,280 --> 01:05:46,440 Noi ci sentiamo tra due settimane. 979 01:05:46,440 --> 01:05:47,400 Alla prossima!